Mishary Alafasy - Ya Marhaba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mishary Alafasy - Ya Marhaba




Ya Marhaba
Ya Marhaba
Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Ô Taïba, Ô Taïba, Ô Lumière des Jours
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Nous nous sommes égarés pour toi, et nous sommes revenus à toi
Wilhawana Daana
Et nous sommes revenus à toi
Lammasaa Rilmarkabnaa Saani Saaru-ul Dam-ai Maa-Ja-Faani
J'ai touché notre navire, et j'ai vu les larmes couler comme une rivière qui ne s'arrête jamais
Aakhazu Kalbi Ma Jinaani
Prenant mon cœur comme un jardin
Ya Taiba Yaati Malwal Haana
Ô Taïba, viens, reviens, reviens
Yaati Malwal Haana
Reviens, reviens, reviens
Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Ô Taïba, Ô Taïba, Ô Lumière des Jours
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Nous nous sommes égarés pour toi, et nous sommes revenus à toi
Wilhawana Daana
Et nous sommes revenus à toi
Qiblaati Baitullahi Saabir Al-Laani Yaumal-Laki Zaayeer
Ma direction est vers la Maison de Dieu, patient dans la foi, chaque jour je suis un pèlerin
Ya Turah Haltaraani Naazir Lilkaaba Tug Murnib Aamaana
Ô Terre de la Piété, je suis un visiteur, je regarde le noble, tu m'as répondu, tu m'as répondu, tu m'as répondu
Wa Tug Murnib Aamaana
Et tu m'as répondu, tu m'as répondu, tu m'as répondu
Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Ô Taïba, Ô Taïba, Ô Lumière des Jours
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Nous nous sommes égarés pour toi, et nous sommes revenus à toi
Wilhawana Daana
Et nous sommes revenus à toi
Nabina Agla Um-Nniyaati Azur-rak Lov Mar-Rab Hayaati
Notre Prophète, il a été une source de lumières pour nous, je te demande mon Seigneur, la vie
Wab-Jiwa-Rak Salli Salaati Wazkur Raab-bi-wat-lul Quraa'na
Et donne-moi la force de prier, pense à mon Seigneur, et récite le Coran
Wat-lul Quraa'na
Et récite le Coran
Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Ô Taïba, Ô Taïba, Ô Lumière des Jours
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Nous nous sommes égarés pour toi, et nous sommes revenus à toi
Wilhawana Daana
Et nous sommes revenus à toi
Bushraki-il Madina Bushraki Bi-Kudumil-Haadi Ya Bushraki
Les nouvelles de la ville, les nouvelles de l'arrivée du Guide, oh, les nouvelles !
Fa Haal-Li Maawa Fihi Maaki Ataman-Na Fan-Nooru Sabaana
Je suis ici, dans sa présence, avec toi, je suis en sécurité, et la lumière brille pour nous
Nooru-Kum Sabana
Votre lumière brille pour nous
Ya Taiba Ya Taiba Ya Dawal Aiyyaana
Ô Taïba, Ô Taïba, Ô Lumière des Jours
Shtiknaa Lak Wilhawana Daana
Nous nous sommes égarés pour toi, et nous sommes revenus à toi
Wilhawana Daana
Et nous sommes revenus à toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.