Mishary Alafasy - Yashfeek - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mishary Alafasy - Yashfeek




يشفيك من كنت دوماً بذكره تتغنى
Исцеляет тебя, кем ты всегда был, с поющей памятью.
والحال تحسن لما أحسنت بالله ظنا
Я не думаю, что ты справился хорошо.
يشفيك رب البرايا المبتدى بالعطايا
Владыка Прайи исцеляет тебя дарами.
عفا وحط الخطايا وزاد أجراً وحسنا
Он прощал и унижал грехи, увеличивал жалованье и добро.
نادتك كل العيون في عبرة وشجون
Все взгляды устремлены на тебя.
دعت بدمع هتون يزول ليل المعنّى
Она кричала со слезами Хаттон уходит ночь смысла
عذ بالقدير الكريم المستعانِ الرحيم
Да пребудет Святой Всемогущий, милосердный благодетель.
من كل جرح أليم أثار في القلب حزنا
От каждой болезненной раны, причинявшей сердечную боль.
يشفيك رب العباد بعد العنا والسهاد
Повелитель слуг исцеляет тебя после Анны и Садада.
يؤتيك نور الفؤاد يعطيك ما تتمنى
Свет сердца дает тебе то, чего ты желаешь.
غداً يُجاب الدعاء ويستهلُ اللقاء
Завтра молитва будет услышана, и собрание начнется.
غداً يكون الشفاء طيراً يردد لحنا
Завтра исцеление будет птицей, поющей мелодию.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.