Текст и перевод песни Mishary Rashid Alafasy - Al-Ahqaf
بِسْمِ
اللَّـهِ
الرَّحْمَـٰنِ
الرَّحِيمِ
In
the
name
of
GOD,
the
Most
Gracious,
the
Most
Merciful
تَنزِيلُ
الْكِتَابِ
مِنَ
اللَّـهِ
الْعَزِيزِ
الْحَكِيمِ
﴿٢﴾
The
revelation
of
the
Book
from
GOD,
the
Almighty,
the
Wise.
﴿2﴾
مَا
خَلَقْنَا
السَّمَاوَاتِ
وَالْأَرْضَ
وَمَا
بَيْنَهُمَا
إِلَّا
بِالْحَقِّ
وَأَجَلٍ
مُّسَمًّى
ۚ وَالَّذِينَ
كَفَرُوا
عَمَّا
أُنذِرُوا
مُعْرِضُونَ
﴿٣﴾
We
created
not
the
heavens
and
the
earth
and
all
that
is
between
them
except
in
truth
and
for
a
term
appointed.
Those
who
disbelieve
turn
away
from
that
whereof
they
are
warned.
﴿3﴾
قُلْ
أَرَأَيْتُم
مَّا
تَدْعُونَ
مِن
دُونِ
اللَّـهِ
أَرُونِي
مَاذَا
خَلَقُوا
مِنَ
الْأَرْضِ
أَمْ
لَهُمْ
شِرْكٌ
فِي
السَّمَاوَاتِ
ۖ ائْتُونِي
بِكِتَابٍ
مِّن
قَبْلِ
هَـٰذَا
أَوْ
أَثَارَةٍ
مِّنْ
عِلْمٍ
إِن
كُنتُمْ
صَادِقِينَ
﴿٤﴾
Say:
"Have
you
considered
that
which
you
call
upon
besides
GOD?
Show
me
what
they
created
of
the
earth,
or
have
they
a
share
in
the
heavens?
Or
have
We
given
them
a
book,
so
that
they
have
a
clear
proof
therefrom?
Nay,
but
the
wrongdoers
follow
only
their
own
desire
without
any
knowledge.
Verily,
GOD
guides
not
him
who
is
a
wrongdoer,
a
liar.
﴿4﴾
وَمَنْ
أَضَلُّ
مِمَّن
يَدْعُو
مِن
دُونِ
اللَّـهِ
مَن
لَّا
يَسْتَجِيبُ
لَهُ
إِلَىٰ
يَوْمِ
الْقِيَامَةِ
وَهُمْ
عَن
دُعَائِهِمْ
غَافِلُونَ
﴿٥﴾
And
who
is
further
astray
than
he
who
calls
upon
others
besides
GOD,
who
will
not
answer
him
until
the
Day
of
Resurrection,
and
they
are
unaware
of
his
call?
﴿5﴾
وَإِذَا
حُشِرَ
النَّاسُ
كَانُوا
لَهُمْ
أَعْدَاءً
وَكَانُوا
بِعِبَادَتِهِمْ
كَافِرِينَ
﴿٦﴾
And
when
mankind
shall
be
gathered
together,
they
will
be
their
enemies,
and
they
will
deny
their
worship
of
them.
﴿6﴾
وَإِذَا
تُتْلَىٰ
عَلَيْهِمْ
آيَاتُنَا
بَيِّنَاتٍ
قَالَ
الَّذِينَ
كَفَرُوا
لِلْحَقِّ
لَمَّا
جَاءَهُمْ
هَـٰذَا
سِحْرٌ
مُّبِينٌ
﴿٧﴾
And
when
Our
clear
signs
are
recited
to
them,
those
who
disbelieve
say
of
the
truth
when
it
comes
to
them,
'This
is
obvious
magic.'
﴿7﴾
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.