Текст и перевод песни Mishary Rashid Alafasy - Al-Balad

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

لَا أُقْسِمُ بِهَـٰذَا الْبَلَدِ ﴿١﴾
وَأَنتَ حِلٌّ بِهَـٰذَا الْبَلَدِ ﴿٢﴾
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ﴿٣﴾
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ﴿٤﴾
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ﴿٥﴾
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ﴿٦﴾
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ﴿٧﴾
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ﴿٨﴾
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ﴿٩﴾
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ﴿١٠﴾
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ﴿١١﴾
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ﴿١٢﴾
فَكُّ رَقَبَةٍ ﴿١٣﴾
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ﴿١٤﴾
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ﴿١٥﴾
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ﴿١٦﴾
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ﴿١٧﴾
أُولَـٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ﴿١٨﴾
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ﴿١٩﴾
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ﴿٢٠﴾

Во имя Господа милосердного!

Я не клянусь этой страной. ١
И ты разгадываешь эту страну ٢
Отец и сын. ٣
Мы создали человека в печени ... ٤
Думаю, никто не сможет ... пять ...
Он говорит, что я потерял деньги на ...
Думаю, если его никто не видел, я ... ٧
Разве мы не сделали ему глазки?
Язык и губы ٩
И мы дали ему двух помощников. ١
Не врезайтесь в препятствие. ١
И что ты понимаешь в чем препятствие ١
Обезглавливание٣
Или питаться в день мисбы٤
Сирота с близкого расстояния٥
Или бедный, пыльный, близкий. ١
Тогда он был одним из тех, кто верил и сохранял терпение и милосердие. ١
Владельцы правого борта ١
И те, кто не верит в наши стихи, являются хозяевами зла. ١
У них есть костер. ٢٢