Текст и перевод песни Mishary Rashid Alafasy - Al-Kahf

Al-Kahf

ٱلْحَمْدُ لِلَّه
ِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ (١)
قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا (٢)
مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا (٣)
وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا (٤)
مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِءَابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا (٥)
فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا (٦)
إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا (٧)
وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا (٨)
أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْكَهْفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُوا۟ مِنْ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا (٩)
إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا (١٠)

Al-Kahf

Louange à Allah
qui a révélé à Son serviteur le Livre et ne l'a pas rendu tortueux (1)
droit, pour avertir d'un châtiment sévère de Sa part et pour annoncer la bonne nouvelle aux croyants qui accomplissent de bonnes actions qu'ils auront une belle récompense (2)
dans laquelle ils demeureront éternellement (3)
et pour avertir ceux qui ont dit : "Allah a engendré un fils" (4)
ils n'ont aucune connaissance de cela, ni leurs pères. C'est une parole énorme qui sort de leurs bouches. Ils ne disent que mensonge (5)
Peut-être, si tu ne croient pas à ce récit, tu te consumes de chagrin à cause de leurs paroles (6)
En vérité, Nous avons fait de ce qui est sur la terre une parure pour elle, afin de les éprouver, pour voir lequel d'entre eux est le meilleur en œuvre (7)
Et en vérité, Nous allons faire de ce qui est sur elle une terre aride et poudreuse (8)
As-tu cru que les compagnons de la caverne et de l'inscription étaient un de Nos signes miraculeux (9)
Lorsque les jeunes gens se réfugièrent dans la caverne, ils dirent : "Notre Seigneur, accorde-nous de Ta part de la miséricorde et prépare-nous une bonne issue dans notre affaire (10)"