Текст и перевод песни Mishary Rashid Alafasy - An-Naba

عم يتساءلون
عن النبا العظيم
الذى هم فيه مختلفون
كلا سيعلمون
ثم كلا سيعلمون
الم نجعل الارض مهادا
والجبال او تادا
وخلقناكم ازواجا
وجعلنا نومكم سباتا
وجعلنا اليل لباسا
وجعلنا النهار معاشا
وبنينا فوقكم سبعا شدادا
وجعلنا سراجا وهاجا
وانزلنا من المعثرات ماء ثجاجا
لنخرج به حبا و نباتا
و جنت الفافا
ان يوم الفصل كان ميقاتا
يوم ينفخ فى الصور فتاتون افواجا
وفتحت السماء فكانت ابوابا
وسيرت الجبال فكانت سرابا
ان جهنم كانت مرصادا
للطاغين مءابا
لبثين فيها احقابا
لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا
الا حميما و غساقا
جزاء وفاقا
انهم كانوا لا يرجون حسابا
وكذبوا باياتنا كذابا
وكل شيء احصينه كتابا
فذوق فلن نزيدكم الا عذابا
ان للمتقين مفازا
حداءق واعنابا
وكواعب اترابا وكاسا دهاقا
لا يسمعون فيها لغوا ولا كذابا
جزاء من ربك عطاء حسابا
رب السموات والارض وما بينهما الرحمن لا يملكون منه خطابا
يوم يقوم الروح والملاءكة صفا لا
يتكلمون الا من اذن له الرحمن وقال صوابا
ذلك اليوم الحق فمن شاء اتخذ الى ربه مابا
انا انذرنكم عذابا قريبا يوم ينظر المرء ما
قدمت يداه ويقول الكافر يا ليتني كنت ترابا

Чему они удивляются
О великом пророке
В чем они различны
Нет, они узнают.
Тогда оба узнают.
Мы не сделали землю мощеной.
Горы или Тада
И мы сделали вас парами.
И мы заставили тебя спать.
И мы сделали вечер платьем.
Мы прожили этот день.
И мы возвели над тобой семь строгостей.
И мы сделали сарай и Хагу.
И мы спустились из ловушек ледяной воды.
Давай принесем ему любовь и растение.
Гент Аль Фафа
Что день расставания был приурочен
День дует в картинках два девичьих полка
И разверзлись небеса, и открылись двери.
Горы были миражом.
Ад был обсерваторией.
Тираны поливают водой
В течение двух десятилетий.
На вкус они не холодные и не питейные.
Только интимность и Госка
Награда и награда
Они не требовали отчета.
И они лгали нам.
И все, что я считал книгой.
Мы только еще больше накажем тебя.
У благочестивых есть награда.
Хадак и Анаба
Квааб Атраба Каса Дхага
Они не слышат ни языка, ни лжеца.
Награда от твоего Господа.
Господь небес и земли и всего, что между ними, милостивый, не имеет речи от него.
Один день душа и Малахит опишут нет
Они говорят только о дозволении Милостивого и говорят правильно
В тот день истина, кто пожелает, обратилась к своему господину мапе.
Я предупреждаю тебя о мучениях, которые вскоре настанут, когда ты посмотришь на то, что ...
Я протянул ему руки, и неверующий сказал: "Лучше бы я был пылью".