Muhammad - Mishary Rashid Alafasy перевод на немецкий

Muhammad

حباً تبسموا
خيراً تكلموا
و جودوا و ارحموا
كما محمد

طريقه الزموا
ُهو المُعلِّم
صلوا و سلموا
على محمد

رسولنا الحبيب
بنوره نطيب
و شوقنا الرغيب
الى محمد

قد بدَّل الظلام
و جاد بالسلام
لكافة الأنام
أتى محمد

Ikutilah jalannya
Dialah guru
Selawat dan salam
Keatas muhammad

أضئ قصتي
بحب قدوتي
سعياً لجنتي
قرب محمد

أُهدي مودتي
أصون نظرتي
رجاء رؤيتي
يوماً محمد

مُكرَّمٌ كريم
مسامحٌ رحيم
لضمةِ اليتيم
يدا محمد

هداهُ أقتفي
له حبي الوفي
أسمو لأن في قلبي محمد

Muhammad

Lächelt aus Liebe,
sprecht Gutes,
seid großzügig und barmherzig,
wie Muhammad.

Folgt seinem Weg,
er ist der Lehrer.
Betet und sendet Frieden
auf Muhammad.

Unser geliebter Gesandter,
durch sein Licht werden wir gut.
Und unsere tiefe Sehnsucht
gilt Muhammad.

Er hat die Dunkelheit vertrieben
und brachte großzügig Frieden
für die gesamte Menschheit.
Kam Muhammad.

Folgt seinem Weg,
Er ist der Lehrer.
Segen und Frieden
auf Muhammad.

Erleuchte meine Geschichte
mit der Liebe zu meinem Vorbild,
strebend nach meinem Paradies
nahe bei Muhammad.

Ich schenke meine Zuneigung,
ich behüte meinen Blick,
in der Hoffnung auf die Vision
eines Tages, Muhammad.

Geehrt, großzügig,
vergebend, barmherzig.
Für die Umarmung des Waisen
die Hände Muhammads.

Seiner Führung folge ich,
ihm gilt meine treue Liebe.
Ich erhebe mich, denn in meinem Herzen ist Muhammad.