Текст и перевод песни Mishima - (Sometimes) Hugs Are Better Than Kisses

(Sometimes) Hugs Are Better Than Kisses

If I ever fall from grace
Gone in every divine phase
No doubt I'll turn to you and pray
No doubt I'll turn to you and pray

If I ever lose the trace
The road I chose through its better days
No doubt I'll come back straight to you
No doubt I'll come back straight to you
To stay
To stay

If I ever was accused
Of being clever but confused
No doubt I'll try to wonder why
Wonder why

If I ever feel the shame
This life I'm living it's all the same
No doubt I'll fight for your embrace
No doubt I'll fight for your embrace

If I ever lose my name
Under the sound of the pouring rain
No doubt I'll wait to hear you call
No doubt I'll wait to hear you call my name

Cause once I heard you said
Hugs are better than kisses
Sometimes hugs are better than kisses
Hugs are better than kisses
Sometimes hugs are better than kisses
Hugs are better than kisses
Sometimes hugs are better than kisses
Hugs are better than kisses
Sometimes hugs are better than kisses

(Parfois) Les câlins sont meilleurs que les baisers

Si jamais je perds ma grâce
Disparue dans toutes les phases divines
Sans aucun doute, je me tournerai vers toi et je prierai
Sans aucun doute, je me tournerai vers toi et je prierai

Si jamais je perds la trace
Le chemin que j'ai choisi à travers ses meilleurs jours
Sans aucun doute, je reviendrai directement vers toi
Sans aucun doute, je reviendrai directement vers toi
Pour rester
Pour rester

Si jamais j'ai été accusé
D'être intelligent mais confus
Sans aucun doute, j'essaierai de me demander pourquoi
Je me demande pourquoi

Si jamais je ressens la honte
Cette vie que je vis, c'est toujours la même
Sans aucun doute, je me battrai pour ton étreinte
Sans aucun doute, je me battrai pour ton étreinte

Si jamais je perds mon nom
Sous le son de la pluie battante
Sans aucun doute, j'attendrai de t'entendre appeler
Sans aucun doute, j'attendrai de t'entendre appeler mon nom

Parce qu'une fois que je t'ai entendu dire
Les câlins sont meilleurs que les baisers
Parfois les câlins sont meilleurs que les baisers
Les câlins sont meilleurs que les baisers
Parfois les câlins sont meilleurs que les baisers
Les câlins sont meilleurs que les baisers
Parfois les câlins sont meilleurs que les baisers
Les câlins sont meilleurs que les baisers
Parfois les câlins sont meilleurs que les baisers