Текст и перевод песни Mishino feat. Zandome - bežím
Každý
deň
sa
ma
snažia
dobehnúť
Chaque
jour,
ils
essaient
de
me
rattraper
Problémy
za
ktoré
sa
hanbím
Des
problèmes
dont
j'ai
honte
Rodina,kamaráti,známky
Famille,
amis,
notes
Chcem
si
z
hlavy
vymazať
snímky
Je
veux
effacer
les
photos
de
ma
tête
Stále
nervy
stres
a
bolesť
Toujours
des
nerfs,
du
stress
et
de
la
douleur
Rozpadá
sa
mi
môj
svet
Mon
monde
s'effondre
Je
to
kvôli
mne?
Est-ce
à
cause
de
moi
?
Alebo
za
to
nemôžem
ye
Ou
je
n'y
peux
rien,
chérie
?
Za
to
nemôžem
yee
Je
n'y
peux
rien,
chérie
Rozpadá
sa
mi
môj
sveeet
Mon
monde
s'effondre
A
tak
pred
nimi
bežím
preeč
Et
donc
je
cours
devant
eux
Rozpadá
sa
mi
môj
sveeet
Mon
monde
s'effondre
A
tak
pred
nimi
bežím
preeč
Et
donc
je
cours
devant
eux
A
tak
bežím
pred
mojimi
problémami
Alors
je
cours
devant
mes
problèmes
A
ja
bežím,
pred
mojimi
problémami
Et
je
cours,
devant
mes
problèmes
Oni
sú
stále
za
nami,
a
ja
sa
cítim
zviazaný
Ils
sont
toujours
derrière
moi,
et
je
me
sens
lié
A
tak
bežím
pred
mojimi
problémami
Alors
je
cours
devant
mes
problèmes
A
ja
bežím,
pred
mojimi
problémami
Et
je
cours,
devant
mes
problèmes
Oni
sú
stále
za
nami,
a
ja
sa
cítim
zviazaný
Ils
sont
toujours
derrière
moi,
et
je
me
sens
lié
Na
kolajnici
keď
ide
vlak
Sur
les
rails
quand
le
train
arrive
Zlý
čas,
na
to
ma
nechať
tak
Mauvais
timing,
pour
me
laisser
comme
ça
Nebojte
sa
nemusíte
sa
pozerať
Ne
t'inquiète
pas,
tu
n'as
pas
besoin
de
regarder
Potrebujem
iba
trochu
času
viac
J'ai
juste
besoin
d'un
peu
plus
de
temps
Rozuzliť
to
není
také
ľahké
Défaire
ça
n'est
pas
si
facile
Raz
mi
odpovede
budú
jasné
Un
jour,
les
réponses
seront
claires
Neviem
sa
pohnúť
ani
tam,
ani
tam
lebo
padnem
Je
ne
peux
pas
bouger
ni
là
ni
là,
car
je
vais
tomber
Ale
ako
všetko
vrátim
naspäť?
Mais
comment
tout
remettre
en
place
?
Rozpadol
sa
mi
môj
svet
Mon
monde
s'est
effondré
A
tak
pred
ním
utekám
preč
Et
donc
j'en
cours
Rozpadol
sa
mi
môj
sveet
Mon
monde
s'est
effondré
A
tak
pred
ním
utekám
preeeč
Et
donc
j'en
cours
A
tak
bežím
pred
mojimi
problémami
Alors
je
cours
devant
mes
problèmes
A
ja
bežím,
pred
mojimi
problémami
Et
je
cours,
devant
mes
problèmes
Oni
sú
stále
za
nami,
a
ja
sa
cítim
zviazaný
Ils
sont
toujours
derrière
moi,
et
je
me
sens
lié
A
tak
bežím
pred
mojimi
problémami
Alors
je
cours
devant
mes
problèmes
A
ja
bežím,
pred
mojimi
problémami
Et
je
cours,
devant
mes
problèmes
Oni
sú
stále
za
nami,
a
ja
sa
cítim
zviazaný
Ils
sont
toujours
derrière
moi,
et
je
me
sens
lié
Pred
mojimi
problémami
Devant
mes
problèmes
Pred
mojimi
problémami
Devant
mes
problèmes
Pred
mojimi
problémami
Devant
mes
problèmes
Pred
mojimi
problémami
Devant
mes
problèmes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Paulík
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.