Текст и перевод песни Mishino - Stratení
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Každý
deň
dúfam
že
to
raz
nájdem
Every
day
I
hope
that
I'll
find
it
Každý
deň
dúfam
že
príde
ten
deň
Every
day
I
hope
that
the
day
will
come
Kedy
znovu
objavím
nádej
When
I'll
rediscover
hope
Ale
ja
v
to
dúfam
stále
But
I
still
hope
for
it
Určite
to
poznáš
bol
si
raz
na
dne
Surely
you
know
you
were
once
at
the
bottom
Je
to
hrozné
dianie
It's
a
terrible
thing
Keby
som
mohol
mať
jedno
prianie
If
I
could
have
one
wish
Prial
by
som
si
nebyť
stratený
I
wish
I
wasn't
lost
Byť
medzi
hviezdami
To
be
among
the
stars
Byt
medzi
hviezdami
To
be
among
the
stars
Lietať
slnečnou
sústavou
To
fly
through
the
solar
system
A
byť
znova
nájdený
And
to
be
found
again
Tak
mi
pomôž
už
nechcem
byť
stratený
So
help
me,
I
don't
want
to
be
lost
anymore
Nechcem
byť
stratený
I
don't
want
to
be
lost
To
sme
asi
my
That's
probably
us
To
sme
asi
my
That's
probably
us
To
sme
asi
my
That's
probably
us
Tak
to
sme
asi
my
So
that's
probably
us
Kedy
sa
nájdeme
sa
pýtam
stále
When
will
we
find
each
other,
I
ask
myself
all
the
time
Kedy
sa
nájdeme
to
nie
je
normálne
When
will
we
find
each
other?
This
is
not
normal
Kedy
sa
nájdeme
sa
pýtam
stále
When
will
we
find
each
other,
I
ask
myself
all
the
time
Kedy
sa
nájdeme
to
nie
je
normálne
When
will
we
find
each
other?
This
is
not
normal
Niekde
medzi
Marsom
a
Venušou
Somewhere
between
Mars
and
Venus
Tam
sme
stále
my
That's
where
we
still
are
Stále
zaseknutý
Still
stuck
Niekde
medzi
Marsom
a
Venušou
Somewhere
between
Mars
and
Venus
Tam
sme
stále
my
That's
where
we
still
are
Stále
zaseknutý
Still
stuck
Vystup
z
toho
kolotoča
emócií
Get
off
that
roller
coaster
of
emotions
Predtým
ako
sa
ťa
to
zmocní
Before
it
takes
hold
of
you
Z
tej
horskej
dráhy
From
that
roller
coaster
Vlastne
to
mám
stále
v
hlave
Actually,
I
still
have
it
in
my
head
Netuším
čo
mi
ide
ňou
práve
I
have
no
idea
what's
going
on
in
it
right
now
Každý
z
nás
potrebuje
nachvíľu
vypnúť
Each
of
us
needs
to
turn
off
for
a
while
Zahodiť
emócie
a
byť
bez
citu
To
throw
away
emotions
and
be
without
feelings
Dostať
z
hlavy
To
get
out
of
your
head
(Dostať
z
hlavy)
(Get
out
of
your
head)
Otvoriť
oči,
a
vrátiť
sa
k
svetu
Open
your
eyes,
and
return
to
the
world
Stretneme
sa
pri
obežnej
dráhe
We'll
meet
at
the
orbit
Zabudni
na
problémy
Forget
the
problems
Obletíme
planéty
We'll
fly
around
the
planets
Potom
skončíme
znova
nohami
na
zemi
Then
we'll
end
up
with
our
feet
on
the
ground
again
Dúfam
že
raz
aj
s
úsmevom
na
tvári
I
hope
that
one
day
we'll
be
smiling
too
To
sme
asi
my
That's
probably
us
To
sme
asi
my
That's
probably
us
To
sme
asi
my
That's
probably
us
Tak
to
sme
asi
my
So
that's
probably
us
Kedy
sa
nájdeme
sa
pýtam
stále
When
will
we
find
each
other,
I
ask
myself
all
the
time
Kedy
sa
nájdeme
to
nie
je
normálne
When
will
we
find
each
other?
This
is
not
normal
Kedy
sa
nájdeme
sa
pýtam
stále
When
will
we
find
each
other,
I
ask
myself
all
the
time
Kedy
sa
nájdeme
to
nie
je
normálne
When
will
we
find
each
other?
This
is
not
normal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Paulík
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.