Mishon - You're the One - перевод текста песни на немецкий

You're the One - Mishonперевод на немецкий




You're the One
Du bist die Eine
You said that our love was the best thing you've ever had
Du sagtest, unsere Liebe war das Beste, was du je hattest
You wouldn't commit to us,? now I understand
Du wolltest dich nicht festlegen, jetzt verstehe ich
Walk outs, phone calls, things that never made any sense at all
Streits, Anrufe, Dinge, die nie einen Sinn ergaben
(Pre-)
(Pre-)
Shame on me for being naive
Schande über mich, dass ich so naiv war
Now I'm tryna find a way out...
Jetzt versuche ich, einen Ausweg zu finden...
But there's something that keeps me falling back down
Aber irgendetwas zieht mich immer wieder runter
And I find myself, oh
Und ich finde mich selbst, oh
()
(Chorus)
I'm wounded, I'm beat up
Ich bin verwundet, ich bin angeschlagen
Tryna fight for you in this battlezone
Versuche, in diesem Kampfgebiet für dich zu kämpfen
Neglected, or fired-up
Vernachlässigt oder aufgebracht
Should have walked away, I'm better off alone
Hätte weggehen sollen, ich bin alleine besser dran
Cause now I'm caught up in a crossfire
Denn jetzt bin ich in einem Kreuzfeuer gefangen
Fire, fire, fire...
Feuer, Feuer, Feuer...
()
(Chorus)
I need a perfect world
Ich brauche eine perfekte Welt
Someone who'd luv for me
Jemanden, der mich liebt
And care for me
Und sich um mich kümmert
And ride until the wheels fall off
Und bei mir bleibt, bis die Räder abfallen
No matter the circumstance
Egal unter welchen Umständen
I know the world would never tear us apart
Ich weiß, die Welt würde uns niemals trennen
But sometimes, love is blind
Aber manchmal macht Liebe blind
You can't believe what's in front of your eyes
Man kann nicht glauben, was man vor Augen hat
(Pre-)
(Pre-)
Shame on me for being so weak
Schande über mich, dass ich so schwach war
Now I'm tryna find a way out
Jetzt versuche ich, einen Ausweg zu finden
But there's something that keeps me falling back down
Aber irgendetwas zieht mich immer wieder runter
And I find myself, oh
Und ich finde mich selbst, oh
()
(Chorus)
I'm wounded, I'm beat up
Ich bin verwundet, ich bin angeschlagen
Tryna fight for you in this battlezone
Versuche, in diesem Kampfgebiet für dich zu kämpfen
Neglected, or fired-up
Vernachlässigt oder aufgebracht
Should have walked away, I'm better off alone
Hätte weggehen sollen, ich bin alleine besser dran
Cause now I'm caught up in a crossfire
Denn jetzt bin ich in einem Kreuzfeuer gefangen
Fire fire fire
Feuer, Feuer, Feuer...





Авторы: Marvin Gaye, Marvin P Gaye, Kenneth Stover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.