Misi - Brillar (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Misi - Brillar (En Vivo)




Brillar (En Vivo)
Сиять (Вживую)
Siempre he vivido con un sueño al que le
Я всегда жила с мечтой, которой
Entregué mi vida y hoy muy alto vuelo ya
Отдала свою жизнь, и теперь я парю так высоко
Y escrito en el viento se hallaba el secreto de volar
И, написанный на ветру, был секрет полёта
Somos dibujantes de sonrisas,
Мы художники улыбок,
Los guerreros de los sueños y en las alas del amor
Воины мечты, и на крыльях любви
Crecimos cantando, se fue dibujando,
Мы росли, напевая, она рисовалась,
Al cantar nuestra misión, nuestra misión
Когда мы пели о нашей миссии, нашей миссии
Brillar
Сиять
El secreto está en brillar, con luz que da la fuerza de la pasión
Секрет в том, чтобы сиять, светом, который даёт силу страсти
Pues al brillar,
Ведь сияя,
Puede el corazón brillar, nuestros pasos que, ya nunca se borrarán
Может сиять сердце, наши шаги, которые никогда не сотрутся
Son las alas del amor que nos dan la eternidad,
Это крылья любви, что дарят нам вечность,
Tienen libertad, la felicidad, la unión que nos hará brillar
Дарят тебе свободу, счастье, единение, которое заставит нас сиять
Todos juntos
Все вместе
Para brillar,
Чтобы сиять,
La luz que llevamos dentro, se encenderá, la luz es el talento
Свет, который мы носим внутри, зажжётся, свет - это талант
Canta, brilla, baila, sueña, con pasión y deja huella
Пой, сияй, танцуй, мечтай со страстью и оставляй свой след
Canta, brilla, baila, sueña y nunca dejes de soñar
Пой, сияй, танцуй, мечтай и никогда не переставай мечтать
Pues en alas de la paz, lograremos que al final,
Ведь на крыльях мира мы добьемся того, что в конце концов,
Nuestras huellas de luz estrellas serán y así junto a la estrella
Наши следы света станут звёздами, и так, рядом со звездой
Pues las alas del amor, de repente escribirán,
Ведь крылья любви вдруг напишут,
En secretos está poder encontrar la luz con la que vinimos a brillar,
В тайнах можно найти свет, с которым мы пришли сиять,
Brillar,
Сиять,
Brillar,
Сиять,
La luz con la que vinimos a brillar.
Свет, с которым мы пришли сиять.





Авторы: María Isabel Murillo Samper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.