Текст и перевод песни Mísia - Lisboa Não Sejas Francesca (Extrait)

Lisboa Não Sejas Francesca (Extrait)

Lisboa não sejas francesa
Com toda a certeza
Não vais ser feliz
Lisboa, que ideia daninha
Vaidosa, alfacinha,
Casar com Paris
Lisboa, tens cá namorados
Que dizem, coitados,
Com as almas na voz
Lisboa, não sejas francesa
Tu és portuguesa
Tu és só pra nós

Лиссабон, не будь как француженка (отрывок)

Лиссабон, не будь как француженка,
Уж ты мне поверь,
Не будешь ты счастлива.
Лиссабон, что за прихоть вредная,
Тщеславная ты моя,
Выходить за Париж?
Лиссабон, здесь есть поклонники,
Что скажут, бедняжки,
С душой нараспашку?
Лиссабон, не будь как француженка,
Ты португалочка моя,
Ты только моя.