Текст и перевод песни MISIA - AMAZING LIFE

AMAZING LIFE

もしも翼が 僕らにあれば
旅をして 世界は一つと気づくだろう

遠い空の下 今日もどこかで
君のこと 思うだけで 心強くなる

いくつもの 奇跡が繋がり ここにいる
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

遠い昔から続く物語
出会いと別れの先の物語

遥か昔から この大地も
青い海も空も 命のふるさと

いくつもの いくつもの 奇跡がここにある
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

あぁ 雨が喜びと幸せを降らす

いくつもの 奇跡が繋がり ここにいる
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

いくつもの いくつもの 奇跡が ここにある
Amazing One Life Amazing One Love
僕らのAmazing Life

いくつもの いくつもの 僕らの Amazing Life

Удивительная жизнь

Если бы у нас были крылья,
Мы бы путешествовали и поняли, что мир един.

Под далеким небом, где-то сегодня
Одна мысль о тебе придает мне сил.

Благодаря множеству чудес, сплетенных воедино, я здесь.
Удивительная одна жизнь, удивительная одна любовь,
Наша удивительная жизнь.

История, длящаяся с давних времен,
История встреч и расставаний.

Издавна эта земля,
Синее море и небо — колыбель жизни.

Так много, так много чудес здесь собрано.
Удивительная одна жизнь, удивительная одна любовь,
Наша удивительная жизнь.

Ах, дождь проливает радость и счастье.

Благодаря множеству чудес, сплетенных воедино, я здесь.
Удивительная одна жизнь, удивительная одна любовь,
Наша удивительная жизнь.

Так много, так много чудес здесь собрано.
Удивительная одна жизнь, удивительная одна любовь,
Наша удивительная жизнь.

Так много, так много, наша удивительная жизнь.