Текст и перевод песни MISIA - Change for Good

Change for Good

小さく頷いてみたけど
見つめ返せない
心が震え始めている
Oh Baby! こんなにも

季節の中に ずっと
感じ続けたいもの
ふと触れた微笑に
見つけて

Change for good
答えは一つじゃない
笑顔だけが勝利じゃない
時には迷って悲しくなるけれど
青く キラメク空にキスを
言葉にできない 言葉を
探しそして見つけたの 私
I can fly, and catch the sky!
ため息の中に

両手を広げて寝転べば
広がる世界
誰かが同じことを思う
Oh Baby! どこかで

絡み合った心も
きっと結び直せる
ふと触れた微笑を つなげて

Change for good
答えは今だけじゃない
明日を変えていく力で
時には迷って悲しくなるけれど
青くキラメク空にキスを
どんな夜にも流れ星を
探していける私でいたい
I can fly, and catch the sky!
涙では変われない

絡み合った心も
きっと結び直せる
ふと触れた微笑を
つなげ I try

Change for good
答えは一つじゃない
笑顔だけが勝利じゃない
時には迷って悲しくなるけれど
青くキラメク空にキスを
言葉にできない言葉を
探しそして見つけたの私
I can fly, and catch the sky!
ため息の中に

Перемены к лучшему

Слегка кивнула, но
Не могу встретить твой взгляд
Сердце начинает трепетать
О, милый! Так сильно

Среди времён года всегда
Хочу чувствовать это
В мимолетной улыбке
Нашла

Перемены к лучшему
Ответ не один
Улыбка — не единственная победа
Порой я теряюсь и грущу, но
Целую голубое, сияющее небо
Невыразимые словами слова
Я искала и нашла их, я
Я могу летать и коснуться неба!
Внутри вздоха

Если раскинуть руки и лечь
Мир расстилается передо мной
Кто-то думает то же самое
О, милый! Где-то

Даже переплетенные сердца
Можно связать заново
Мимолетную улыбку, соединив

Перемены к лучшему
Ответ не только в настоящем
С силой, меняющей завтрашний день
Порой я теряюсь и грущу, но
Целую голубое, сияющее небо
В любую ночь падающую звезду
Хочу быть той, кто сможет найти ее
Я могу летать и коснуться неба!
Слезами ничего не изменить

Даже переплетенные сердца
Можно связать заново
Мимолетную улыбку
Соединив, я пытаюсь

Перемены к лучшему
Ответ не один
Улыбка — не единственная победа
Порой я теряюсь и грущу, но
Целую голубое, сияющее небо
Невыразимые словами слова
Я искала и нашла их, я
Я могу летать и коснуться неба!
Внутри вздоха