MISIA - Sparks!! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MISIA - Sparks!!




Sparks!!
Sparks!!
Diamond? no no no no
Diamond? no no no no
愛想笑いも no no no no
Your fake laugh no no no no
身体中から 溢れていく
From her body overflows
笑顔が煌めく ジュエリー
Her smile shines like jewelry
Sparkling Night yeah yeah yeah yeah
Sparkling Night yeah yeah yeah yeah
It′s a Golden Night yeah yeah yeah yeah
It′s a Golden Night yeah yeah yeah yeah
華やぐ夜に 弾けてく
Exploding into a blooming night
ここはリアルな パラダイス
This is a real paradise
You are the Queen.
You are the Queen.
いつだってみんなの 人生のステージでしょう
Everyone's life's stage is always yours
どんなこと 起こっても 踊り続けましょう
No matter what happens, let's keep dancing
夜は これから さあ!(1.2.3.4.5) Dance!
The night is just beginning, come on! (1.2.3.4.5) Dance!
舞い上がる Hands up! Hands up! Hands up!
Hands in the air! Hands up! Hands up! Hands up!
立ち上がる Girls just wanna have some fun.
Stand up! Girls just wanna have some fun.
駆け上がる Go! Go! Go! Go!
Run up! Go! Go! Go! Go!
情熱を注いで Girls just wanna have some fun tonight.
Pour out your passion, Girls just wanna have some fun tonight.
You got it goin' on...
You got it goin' on...
Don′t stop ときめきを
Don′t stop the thrill
Don't stop 止めないで
Don't stop, don't stop it
Don't stop それこそ 生きる証だわ
Don't stop, it's the proof that you're alive
鍵はずして 楽しむの 強気な眼差し 隠すことはない Wanna be free!
Unlock the key and enjoy it, Hide your strong gaze, You don't have to be, Wanna be free!
時はGirl Hands up! Hands up! Hands up!
It's time, Girl Hands up! Hands up! Hands up!
花はGirl Girls just wanna have some fun.
Flowers, Girl Girls just wanna have some fun.
動けGirl Go! Go! Go! Go!
Move, Girl Go! Go! Go! Go!
情熱が溢れる Girls just wanna have some fun tonight.
Passion overflows Girls just wanna have some fun tonight.
舞い上がる Hands up! Hands up! Hands up!
Hands in the air! Hands up! Hands up! Hands up!
立ち上がる Girls just wanna have some fun.
Stand up! Girls just wanna have some fun.
駆け上がる Go! Go! Go! Go!
Run up! Go! Go! Go! Go!
情熱を注いで Girls just wanna have some fun tonight.
Pour out your passion Girls just wanna have some fun tonight.





Авторы: Misia, Sakoshin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.