MISIA - THE GLORY DAY (So Special Ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MISIA - THE GLORY DAY (So Special Ver.)




Hm, this is our glory day, oh
Хм, это наш славный день, о
(Yes, this is our glory day), this is our glory day, woo, woo
(Да, это наш день славы), это наш день славы, УУУ, УУУ
(Yes, this is our glory day), this is our glory day
(Да, это наш день славы), это наш день славы
Yes, yes, this is our glory day
Да, да, это наш славный день.
白い息を 吐きながら 帰り道 一人急いだ
я спешил домой с белым дыханием.
冷たい風は いつかの ぬくもりをふと 思い出させる
Холодный ветер внезапно напоминает мне о тепле одного дня.
触れるとまるで こわれるほど 小さな愛を どうか守って
пожалуйста, Защити свою маленькую любовь, такую маленькую, что она сломается, когда ты прикоснешься к ней.
彼が生れた この日を 奇跡 そう呼べるなら
если бы можно было назвать этот день его рождения чудом
So get up on this special day
Так что вставай в этот особенный день
心に響く歌を唄おう this is our glory day
Давайте споем песню которая найдет отклик в наших сердцах это наш славный день
It's the time all over the world
Это время во всем мире,
ここから祈ろう あなたに微笑みがあるように
давайте помолимся отсюда, чтобы у вас была улыбка.
Holy night, holy day
Святая ночь, святой день.
Peace for all on this our glory day
Мир для всех в этот день нашей славы
Our glory day, glory day, our glory day, wow, wow, yeah, oh yeah
Наш славный день, славный день, наш славный день, вау, вау, да, О да
こんなに広い 世界だから
потому что это такой большой мир.
いろんな色の 日々があるの
бывают дни разных цветов.
冷たい涙なら 抱きしめ合って 温めよう
если это холодные слезы, давай обнимемся и согреемся.
こんなに広い 星のどこか
где-то на такой огромной планете ...
名前も知らない その子の笑顔
Улыбка ребенка, который даже не знает своего имени.
喜びと光りに包まれることを願おう
Будем надеяться, что нас окутает радость и свет.
So get up on this special day
Так что вставай в этот особенный день
腕を広げて 愛を唄おう this is our glory day
Давай раскинем руки и споем любовь это наш славный день
It's the time all over the world
Это время во всем мире,
ここから祈ろう あなたに微笑みがあるように
давайте помолимся отсюда, чтобы у вас была улыбка.
So get up on this special day
Так что вставай в этот особенный день
心に響く歌を唄おう this is our glory day
Давайте споем песню которая найдет отклик в наших сердцах это наш славный день
So get up on this special day
Так что вставай в этот особенный день
腕を広げて 愛を唄おう this is our glory day
Давай раскинем руки и споем любовь это наш славный день
It's the time all over the world
Это время во всем мире,
ここから祈ろう あなたに微笑みがあるように
давайте помолимся отсюда, чтобы у вас была улыбка.
Holy night, holy day
Святая ночь, святой день.
Peace for all on this our glory day
Мир для всех в этот день нашей славы
Our glory day, glory day, our glory day, wow, wow, yeah, oh yeah
Наш славный день, славный день, наш славный день, вау, вау, да, О да





Авторы: Misia, 鷺巣 詩郎, 鷺巣 詩郎, misia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.