MISIA - 大きな愛の木の下で - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MISIA - 大きな愛の木の下で




大きな愛の木の下で
Under the Big Tree of Love
大きな愛を ずっと変わらない その笑顔を繋げて行こう
I'll keep our great love going with that unchanging smile
I Love The Way You Smile
I Love The Way You Smile
懐かしい歌 カーラジオから 流れてくる
A nostalgic song flows from the car radio
嬉しい事ひとつ数えて 微笑んだらやってくる
Count one happy thing and a smile will come your way
冬の星座輝きだす 聖なる夜に Merry X'mas
The winter constellations are shining; Merry X'mas on this holy night
幼い頃のメロディー 歩きながら口ずさんだら
I hum the melody of my childhood as I walk
それは何かそう思い出す この世界の中で
It's something I remember; in this world
このままずっと ずっと変わらない その笑顔を繋げて行こう
I'll keep our great love going with that unchanging smile
何気ないことも 幸せと感じ合えることは なんて素敵
It's wonderful how we can feel happy about the little things
10年前の貴方に もしも今会えるなら
If I could meet you as you were ten years ago
そのままでいいよ 大丈夫と教えてあげたい
I'd tell you that you're perfect and that everything will be fine
大きな愛を ずっと変わらない この願いを繋げて行こう
I'll keep our great love going with this unchanging wish
I Wish You A Merry X'mas
I Wish You A Merry X'mas
分かち合える人がいるのなら 嬉しいでしょう
If there's someone you can share it with, it'll be wonderful
I Love The Way You Smile
I Love The Way You Smile
I Love The Way You Are
I Love The Way You Are
Merry Merry X'mas
Merry Merry X'mas





Авторы: Misia, Jp, misia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.