太陽の地図 - MISIA перевод на немецкий

太陽の地図

Good day for you good day for me心から
いつも今日の君が一番好きさ
Good day for you楽しい出来事が
君にありますように
(Sunshine sunshine
Sunshine sunshine)
Wake up朝の5時明けてく空
眩しい光が世界をノックする
陽射しを浴びて咲いていく花を
辿ってみればそれは太陽の道
Good day for you good day for me願ってる
事がひとつきっと叶う気がする
Good day for me生まれ変わっていく
今日に幸せあれ
Stand up7時過ぎ鳥が歌う
目覚める街は賑やかになっていく
かざした指の隙間からキラリ
思わずウィンクした太陽の道
Good day for you good day for me心から
いつも今日の君が一番好きさ
Good day for you楽しい出来事が
君におこるように
できるとかできないとかじゃなくて
やればやるほど見えてくるもの
それが僕が手にする太陽の地図
ほら時計はもう8時
Good day for you Good day for me
幸せな事がきっと今日起こる気がする
Good day for you生まれ変わる君に
もっと幸せあれ
Good day for you Good day for me心から
いつも今日の君が一番好きさ
Good day for you 楽しい出来事が
君にありますように

Karte der Sonne

Ein guter Tag für dich, ein guter Tag für mich, von Herzen
Den heutigen dich mag ich immer am liebsten
Ein guter Tag für dich, mögen dir schöne Dinge
widerfahren
(Sonnenschein, Sonnenschein
Sonnenschein, Sonnenschein)
Wach auf, 5 Uhr morgens, der Himmel klart auf
Blendendes Licht klopft an die Welt
Folgt man den Blumen, die im Sonnenlicht erblühen,
dann ist das der Weg der Sonne
Ein guter Tag für dich, ein guter Tag für mich, ich wünsche mir,
dass eine Sache bestimmt in Erfüllung geht
Ein guter Tag für mich, ich werde neu geboren
Möge der heutige Tag glücklich sein
Steh auf, nach 7 Uhr, die Vögel singen
Die erwachende Stadt wird lebendig
Durch die Lücken meiner vorgehaltenen Finger glitzert es
Unwillkürlich zwinkerte ich dem Weg der Sonne zu
Ein guter Tag für dich, ein guter Tag für mich, von Herzen
Den heutigen dich mag ich immer am liebsten
Ein guter Tag für dich, mögen dir schöne Dinge
geschehen
Es geht nicht darum, ob man es kann oder nicht,
je mehr man tut, desto mehr sieht man.
Das ist die Karte der Sonne, die ich in Händen halte.
Schau, die Uhr zeigt schon 8
Ein guter Tag für dich, ein guter Tag für mich
Ich habe das Gefühl, dass heute bestimmt etwas Glückliches passiert
Ein guter Tag für dich, für den neu geborenen dich
Möge noch mehr Glück sein
Ein guter Tag für dich, ein guter Tag für mich, von Herzen
Den heutigen dich mag ich immer am liebsten
Ein guter Tag für dich, mögen dir schöne Dinge
widerfahren