MISIA - 太陽の地図 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MISIA - 太陽の地図




太陽の地図
Карта солнца
Good day for you good day for me心から
Доброго дня тебе, доброго дня мне, от всего сердца
いつも今日の君が一番好きさ
Ты мне нравишься сегодня больше всего
Good day for you楽しい出来事が
Доброго дня тебе, пусть радостные события
君にありますように
Произойдут с тобой
(Sunshine sunshine
(Солнце, солнце
Sunshine sunshine)
Солнце, солнце)
Wake up朝の5時明けてく空
Просыпаюсь в 5 утра, небо светлеет
眩しい光が世界をノックする
Ослепительный свет стучится в мир
陽射しを浴びて咲いていく花を
Если проследить за цветами, распускающимися под лучами солнца,
辿ってみればそれは太陽の道
То это и будет солнечная дорога
Good day for you good day for me願ってる
Доброго дня тебе, доброго дня мне, я желаю,
事がひとつきっと叶う気がする
Чтобы одно желание обязательно сбылось
Good day for me生まれ変わっていく
Доброго дня мне, в этот день перемен
今日に幸せあれ
Пусть будет счастье
Stand up7時過ぎ鳥が歌う
Встаю, уже почти 8, птицы поют
目覚める街は賑やかになっていく
Просыпающийся город становится оживленным
かざした指の隙間からキラリ
Сквозь пальцы блестит
思わずウィンクした太陽の道
Невольно подмигнула солнечная дорожка
Good day for you good day for me心から
Доброго дня тебе, доброго дня мне, от всего сердца
いつも今日の君が一番好きさ
Ты мне нравишься сегодня больше всего
Good day for you楽しい出来事が
Доброго дня тебе, пусть радостные события
君におこるように
Произойдут с тобой
できるとかできないとかじゃなくて
Неважно, получится или нет,
やればやるほど見えてくるもの
Чем больше стараешься, тем больше видишь
それが僕が手にする太陽の地図
Это моя карта солнца
ほら時計はもう8時
Смотри, уже 8 часов
Good day for you Good day for me
Доброго дня тебе, доброго дня мне
幸せな事がきっと今日起こる気がする
Кажется, сегодня обязательно случится что-то хорошее
Good day for you生まれ変わる君に
Доброго дня тебе, тебе, меняющемуся,
もっと幸せあれ
Еще больше счастья
Good day for you Good day for me心から
Доброго дня тебе, доброго дня мне, от всего сердца
いつも今日の君が一番好きさ
Ты мне нравишься сегодня больше всего
Good day for you 楽しい出来事が
Доброго дня тебе, пусть радостные события
君にありますように
Произойдут с тобой





Авторы: Misia, Gomi, misia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.