MISIA - 真夏のカメレオン - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MISIA - 真夏のカメレオン




真夏のカメレオン
True Summer Chameleon
もしもカメレオンみたいに姿を変えることが出来るのなら
If I could change my appearance like a chameleon,
君の色に 染まりそっと 何気ない日々を覗いてみたい
Dye myself in your color and sneakily peek at your everyday life.
曖昧になる 夢と現実との境界線に 気を付けなきゃ
Watch out for the boundary between dreams and reality becoming unclear,
毎日の天気予報でも 予想のつかない 空模様でも
In the daily weather forecast and even in the unpredictable sky,
君と一緒なら もっと いい気がするから
Because I feel even better when I'm with you.
I'm walkin' with you...
I'm walkin' with you...
どこまでも with you 太陽の下 with you
Forever with you under the sun with you
並木をすり抜けて
Passing through the tree-lined streets
I'm walkin' with you...
I'm walkin' with you...
雲を追い越し 木陰の下で with you
Overtaking the clouds under the shade of a tree with you
一息をついたら Coffee with you?
How about a coffee with you after we rest for a bit?
I'm walkin' with you...
I'm walkin' with you...
どこまでも with you 星空の下 with you
Forever with you under the starry sky with you
夏の星座を見つけて
Discovering the summer constellations
I'm walkin' with you...
I'm walkin' with you...
風も追い越し Love is not built in a day
Overtaking the wind Love is not built in a day
口笛を吹いたら
If you whistle
I'm walkin' with you...
I'm walkin' with you...
どこまでも with you いつまでも with you... with you...
Forever with you always with you... with you...
口づけを待ってる I wanna kiss you
Waiting for your kiss I wanna kiss you





Авторы: Ito (pka Misia) Misaki, Lam (pka Jp) John Paul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.