Miskovits feat. Mat Diamond - Veletek - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miskovits feat. Mat Diamond - Veletek




Nekem ez a szint, nekem ez a
Для меня это уровень, для меня это хорошо
Locsolom a pezsgőt szanaszét ó
Я повсюду разливаю шампанское
Kezeket az égbe, ha szereted a jót
Руки к небу, если вы любите добро
Dobd fel az égbe mert nálam a szó
Подбрось это в небо, потому что у меня есть слово.
Veletek veletek veletek húú húú
С тобой, с тобой, у-у-у
Veretek veretek veretek húú húú
Ууу-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Indul a buli!
Вечеринка начинается!
Ja, megint egy buli
Да, еще одна вечеринка
De még a fejemben itt a tegnapi
Но все еще в моей голове со вчерашнего дня
Na mi van veled?
Что с тобой такое?
Ha lenyelsz egy felest azt rögtök kihevered...
Если ты проглотишь рюмку, то справишься с этим...
Jönnek az üzenetek, szelfik meg furcsa sms-ek,
Сообщения, селфи и странные текстовые сообщения,
Hogy kivel meg miket
Кто и что
Fogom a fejem, a címlapokon már ott virít a nevem...
Я держусь за голову, мое имя на первых полосах...
Tu-tu-tudod haverom én ott vagyok a toppon,
Ту-ту-ты знаешь, приятель, я на высоте,
Minden partyn a levegőt ott rontom
На каждой вечеринке я портлю там воздух
Azt is elhiszem hogy nem tetszik az arcom,
Я также верю, что тебе не нравится мое лицо,
De el kell mondjam haver nekem ez a dolgom
Но я должен сказать тебе, чувак, это моя работа
Csajokat oltom,
Прививка цыплят,
Folyton-folyton a szám csak jár nekem nehéz befognom
Все время-все время мой рот просто продолжает болтать, мне трудно заткнуться
Ne kérdezd de az ilyet bevonzom,
Не спрашивай, но я привлеку,
Nálam a bulika ilyen, random...
Это моя вечеринка, Рэндом...
Nekem ez a szint, nekem ez a
Для меня это уровень, для меня это хорошо
Locsolom a pezsgőt szanaszét ó
Я повсюду разливаю шампанское
Kezeket az égbe, ha szereted a jót
Руки к небу, если вы любите добро
Dobd fel az égbe mert nálam a szó
Подбрось это в небо, потому что у меня есть слово.
Veletek veletek veletek húú húú
С тобой, с тобой, у-у-у
Veretek veretek veretek húú húú
Ууу-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Indul a buli!
Вечеринка начинается!
Nem számít az idő, legyél kicsit bátrabb
Независимо от времени, будь немного храбрее
Szedjük szét a házat, és tegyük szét a lábad
Давай разберем дом на части и раздвинем твои ноги
Fogjuk-fogjuk fogkul be a szánkat
Мы... мы будем держать наши рты на замке
Igyunk meg egy párat és másszunk be az ágyba
Давай выпьем и заберемся в постель
Ruhában vagy másban
Одетый или как-то иначе
Vesszünk el, és ne figyeljünk egyáltalán másra
Заблудись и не обращай внимания ни на что другое
Mosoly félhomolyába
Улыбнись без особого энтузиазма
Tetszik a szád, ne is használd nagyon soha másra
Мне нравится твой рот, не используй его слишком часто ни для чего другого.
Fel vagyok én szállva, de nem vagyok elszállva
Я под кайфом, но я не под кайфом
Csináltam már rosszat, de soha nem volt nagy ára
Я и раньше совершал плохие поступки, но никогда за это не платили большой ценой
Szeretem az életet, és így élem nem párba
Я люблю жизнь, и именно так я ее проживаю
Nem lépek én hátra, tudom mi az ábra
Я не отступаю ни на шаг, я знаю, что происходит
Gyere közelebb és nézd már, ez a csibész fiú mit él át
Подойди поближе и посмотри, через что проходит этот сукин сын
Minden hétvégén mi ott vagyunk, és addig bulizunk amig tudunk...
Мы ездим туда каждые выходные и веселимся так долго, как только можем...
Nekem ez a szint, nekem ez a
Для меня это уровень, для меня это хорошо
Locsolom a pezsgőt szanaszét ó
Я повсюду разливаю шампанское
Kezeket az égbe, ha szereted a jót
Руки к небу, если вы любите добро
Dobd fel az égbe mert nálam a szó
Подбрось это в небо, потому что у меня есть слово.
Veletek veletek veletek húú húú
С тобой, с тобой, у-у-у
Veretek veretek veretek húú húú
Ууу-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Indul a buli!
Вечеринка начинается!
Felfele megyek
Я поднимаюсь наверх
Mindent megteszek
Я сделаю все, что в моих силах
Néznek a fejek
Посмотрите на головы
Ki ez a gyerek?!
Кто этот ребенок?!
Mindent megteszek
Я сделаю все, что в моих силах
Amíg én leszek
Пока я не стану
Tedd fel a kezed
Поднимите руки вверх
Veletek veletek veletek...
С тобой, с тобой, с тобой...
Veretek veretek veretek...
Бить, бить, бить, бить...
Nekem ez a szint, nekem ez a
Для меня это уровень, для меня это хорошо
Locsolom a pezsgőt szanaszét ó
Я повсюду разливаю шампанское
Kezeket az égbe, ha szereted a jót
Руки к небу, если вы любите добро
Dobd fel az égbe mert nálam a szó
Подбрось это в небо, потому что у меня есть слово.
Veletek veletek veletek húú húú
С тобой, с тобой, у-у-у
Veretek veretek veretek húú húú
Ууу-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Nekem ez a szint, nekem ez a
Для меня это уровень, для меня это хорошо
Locsolom a pezsgőt szanaszét ó
Я повсюду разливаю шампанское
Kezeket az égbe, ha szereted a jót
Руки к небу, если вы любите добро
Dobd fel az égbe mert nálam a szó
Подбрось это в небо, потому что у меня есть слово.
Veletek veletek veletek húú húú
С тобой, с тобой, у-у-у
Veretek veretek veretek húú húú
Ууу-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Indul a buli!
Вечеринка начинается!





Авторы: Marton Miskovits

Miskovits feat. Mat Diamond - Veletek
Альбом
Veletek
дата релиза
18-09-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.