Текст и перевод песни miss A - I Caught Ya

I Caught Ya

시끄러우니까 꺼져 줄래요
넌 미안할 자격이 없어요
Oh boy
You gotta feel good
그냥 그 길을 쭉 따라가요
조용히 뒤돌아 가주면 돼
Oh boy
You gotta feel good
내가 꿈을 꿨던 걸까요
깨버리니 숨을 곳이 없네요
I caught ya
그렇게 놀랐니 토끼 토끼 줄행랑
바지는 입고가 웃기 웃기지 말고
I'm too good
Yeah, too good
I caught ya
Boy, I caught ya, caught ya
Red, red handed
빨리도 들통난 가짜 가짜 니 얼굴
I'm stupid
I was stupid
Boy, I got ya good
할 얘기 더 이상 없지 아마
내 신발은 이미 더럽혀졌어
Oh boy
You gotta feel good
내가 꿈을 꿨던 걸까요
깨버리니 숨을 곳이 없네요
I caught ya
그렇게 놀랐니 토끼 토끼 줄행랑
바지는 입고가 웃기 웃기지 말고
I'm too good
Yeah, too good
I caught ya
Boy, I caught ya, caught ya
Red, red handed
빨리도 들통난 가짜 가짜 니 얼굴
I'm stupid
I was stupid
Boy, I got ya good
헛웃음만 나오고 있네요
그래도 깨기 싫던 달콤한 꿈
When you love, love, lo o ove
I got ya good
I got ya, got ya good
Caught ya, caught ya
I caught ya
그렇게 놀랐니 토끼 토끼 줄행랑
바지는 입고가 웃기 웃기지 말고
I'm too good
Yeah, too good
I caught ya
Boy, I caught ya, caught ya
Red, red handed
빨리도 들통난 가짜 가짜 니 얼굴
I'm stupid
I was stupid
Boy, I got ya good
아쉽긴 한가 보지
내가 떠나간다니까
이미 늦었어
생각보다 기횔 많이 줬어
I'm too good
Yeah, too good
Boy, I got ya good
I got ya good

Je t'ai attrapé

C'est trop bruyant, alors peux-tu te casser ?
Tu n'as pas le droit de t'excuser.
Oh mon garçon
Tu dois te sentir bien.
Continue juste sur cette route.
Il suffit de tourner le dos tranquillement.
Oh mon garçon
Tu dois te sentir bien.
Est-ce que j'ai rêvé ?
Quand je me suis réveillée, il n'y avait nulle part où me cacher.
Je t'ai attrapé.
Tu étais si surpris, petit lapin, petit lapin, tu as pris la fuite.
Remets tes pantalons, c'est drôle, c'est drôle, ne rigole pas.
Je suis trop bien.
Ouais, trop bien.
Je t'ai attrapé.
Garçon, je t'ai attrapé, attrapé.
Les mains rouges, rouges.
Ton faux visage, faux visage, a été démasqué si vite.
Je suis stupide.
J'étais stupide.
Garçon, je t'ai bien eu.
Il n'y a plus rien à dire, je suppose.
Mes chaussures sont déjà sales.
Oh mon garçon
Tu dois te sentir bien.
Est-ce que j'ai rêvé ?
Quand je me suis réveillée, il n'y avait nulle part où me cacher.
Je t'ai attrapé.
Tu étais si surpris, petit lapin, petit lapin, tu as pris la fuite.
Remets tes pantalons, c'est drôle, c'est drôle, ne rigole pas.
Je suis trop bien.
Ouais, trop bien.
Je t'ai attrapé.
Garçon, je t'ai attrapé, attrapé.
Les mains rouges, rouges.
Ton faux visage, faux visage, a été démasqué si vite.
Je suis stupide.
J'étais stupide.
Garçon, je t'ai bien eu.
Je ne fais que rire bêtement.
Mais je ne voulais pas me réveiller de ce doux rêve.
Quand tu aimes, aimes, aimes.
Je t'ai bien eu.
Je t'ai eu, bien eu.
Je t'ai attrapé, attrapé.
Je t'ai attrapé.
Tu étais si surpris, petit lapin, petit lapin, tu as pris la fuite.
Remets tes pantalons, c'est drôle, c'est drôle, ne rigole pas.
Je suis trop bien.
Ouais, trop bien.
Je t'ai attrapé.
Garçon, je t'ai attrapé, attrapé.
Les mains rouges, rouges.
Ton faux visage, faux visage, a été démasqué si vite.
Je suis stupide.
J'étais stupide.
Garçon, je t'ai bien eu.
Tu dois être triste.
Maintenant que je pars.
Il est trop tard.
Je t'ai donné beaucoup plus de chances que tu ne le penses.
Je suis trop bien.
Ouais, trop bien.
Garçon, je t'ai bien eu.
Je t'ai bien eu.