再爱一次 - Miss A перевод на немецкий

再爱一次

心脏一下 停止了跳动
情绪翻涌 怎么没有人能懂
不想 就被你捉弄
我眼眶 那么红
秀智 为你付出的 该怎么形容
慢慢失控 太过消瘦的面容
思念将我冰冻
你却无动于衷
霏霏 让我疯吧 只要和你一起
我的世界 不能没有了你
只要再爱一次 依偎在你怀里
让你的心 再次回到这里
留在身边 静静地看着你
只要再爱一次 我们就不分离
RAP The world without you baby
Just diving me so crazy
Tell me the way i can change your mind
How can I let you know you're mine
I know that i don't know
What made your heart broke so
All i want is to be your lady
Sick and tired of being a cry baby
秀智 为你所想的 该怎么形容
心脏依旧 停止幸福的跳动
难道你真的不懂
才会无动于衷
霏霏 让我疯吧 只要和你一起
我的世界 不能没有了你
只要再爱一次 依偎在你怀里
让你的心 再次回到这里

留在身边 静静地看着你
只要再爱一次 我们就不分离
秀智 不该这样 不该这样 爱情总会回来

祈求看看 相信看看 答案只是空白
霏霏 痛还停不下来 该学会去放开
可对你的期待 从未更改 Baby 让我疯吧 只要和你一起
我的世界 不能没有了你
只要再爱一次 依偎在你怀里
让你的心 再次回到这里
留在身边 静静地看着你
只要再爱一次 我们就不分离

Noch einmal lieben

Mein Herz hat plötzlich aufgehört zu schlagen
Gefühle wallen auf, wie kann es sein, dass niemand es versteht
Ich will nicht von dir getäuscht werden
Meine Augen sind so rot
Wie soll ich beschreiben, was ich für dich geopfert habe
Langsam die Kontrolle verlieren, mein Gesicht ist zu hager geworden
Die Sehnsucht lässt mich erstarren
Aber du bleibst unberührt
Lass mich verrückt sein, solange ich bei dir bin
Meine Welt kann nicht ohne dich sein
Nur noch einmal lieben, mich an deine Brust schmiegen
Lass dein Herz wieder hierher zurückkehren
An deiner Seite bleiben, dich leise ansehen
Nur noch einmal lieben, dann trennen wir uns nicht
RAP The world without you baby
Just diving me so crazy
Tell me the way i can change your mind
How can I let you know you're mine
I know that i don't know
What made your heart broke so
All i want is to be your lady
Sick and tired of being a cry baby
Wie soll ich beschreiben, was ich für dich fühle
Mein Herz hört immer noch auf, glücklich zu schlagen
Verstehst du es wirklich nicht?
Deshalb bleibst du unberührt
Lass mich verrückt sein, solange ich bei dir bin
Meine Welt kann nicht ohne dich sein
Nur noch einmal lieben, mich an deine Brust schmiegen
Lass dein Herz wieder hierher zurückkehren

An deiner Seite bleiben, dich leise ansehen
Nur noch einmal lieben, dann trennen wir uns nicht
Es sollte nicht so sein, es sollte nicht so sein, die Liebe wird immer zurückkommen

Bete und sieh, glaube und sieh, die Antwort ist nur Leere
Der Schmerz hört nicht auf, ich sollte lernen loszulassen
Doch meine Erwartung an dich hat sich nie geändert Baby Lass mich verrückt sein, solange ich bei dir bin
Meine Welt kann nicht ohne dich sein
Nur noch einmal lieben, mich an deine Brust schmiegen
Lass dein Herz wieder hierher zurückkehren
An deiner Seite bleiben, dich leise ansehen
Nur noch einmal lieben, dann trennen wir uns nicht