Текст и перевод песни Miss A - 再爱一次

再爱一次

心脏一下 停止了跳动
情绪翻涌 怎么没有人能懂
不想 就被你捉弄
我眼眶 那么红
秀智 为你付出的 该怎么形容
慢慢失控 太过消瘦的面容
思念将我冰冻
你却无动于衷
霏霏 让我疯吧 只要和你一起
我的世界 不能没有了你
只要再爱一次 依偎在你怀里
让你的心 再次回到这里
留在身边 静静地看着你
只要再爱一次 我们就不分离
RAP The world without you baby
Just diving me so crazy
Tell me the way i can change your mind
How can I let you know you're mine
I know that i don't know
What made your heart broke so
All i want is to be your lady
Sick and tired of being a cry baby
秀智 为你所想的 该怎么形容
心脏依旧 停止幸福的跳动
难道你真的不懂
才会无动于衷
霏霏 让我疯吧 只要和你一起
我的世界 不能没有了你
只要再爱一次 依偎在你怀里
让你的心 再次回到这里

留在身边 静静地看着你
只要再爱一次 我们就不分离
秀智 不该这样 不该这样 爱情总会回来

祈求看看 相信看看 答案只是空白
霏霏 痛还停不下来 该学会去放开
可对你的期待 从未更改 Baby 让我疯吧 只要和你一起
我的世界 不能没有了你
只要再爱一次 依偎在你怀里
让你的心 再次回到这里
留在身边 静静地看着你
只要再爱一次 我们就不分离

Полюби меня снова

Сердце на миг замерло,
Эмоции захлестнули, и никто не поймет.
Не хочу быть твоей игрушкой,
Мои глаза такие красные.
Сьюзи: Как описать то, что я для тебя чувствую?
Теряю контроль, мое лицо стало таким худым,
Тоска сковала меня льдом,
А тебе все равно.
Фейфей: Позволь мне сойти с ума, только будь рядом,
Мой мир не может существовать без тебя.
Полюби меня снова, позволь мне прижаться к тебе,
Пусть твое сердце снова вернется ко мне.
Останься рядом, позволь мне просто смотреть на тебя,
Полюби меня снова, и мы больше никогда не расстанемся.
RAP: Мир без тебя, малыш,
Сводит меня с ума.
Скажи, как мне изменить твое решение?
Как мне дать тебе понять, что ты мой?
Я знаю, что не знаю,
Что разбило твое сердце.
Все, чего я хочу, это быть твоей,
Я устала быть плаксой.
Сьюзи: Как описать то, о чем я думаю?
Мое сердце перестало биться от счастья,
Неужели ты действительно не понимаешь,
И поэтому тебе все равно?
Фейфей: Позволь мне сойти с ума, только будь рядом,
Мой мир не может существовать без тебя.
Полюби меня снова, позволь мне прижаться к тебе,
Пусть твое сердце снова вернется ко мне.

Останься рядом, позволь мне просто смотреть на тебя,
Полюби меня снова, и мы больше никогда не расстанемся.
Сьюзи: Не должно быть так, не должно быть так, любовь обязательно вернется.

Просто молись и верь, ответ - лишь пустота.
Фейфей: Боль не утихает, нужно научиться отпускать.
Но мои чувства к тебе никогда не изменятся. Детка, позволь мне сойти с ума, только будь рядом,
Мой мир не может существовать без тебя.
Полюби меня снова, позволь мне прижаться к тебе,
Пусть твое сердце снова вернется ко мне.
Останься рядом, позволь мне просто смотреть на тебя,
Полюби меня снова, и мы больше никогда не расстанемся.