Текст и перевод песни Miss Bolivia feat. Leo Garcia - Tomate el Palo

Tomate el Palo

Miss Bolivia
Leo García
Para vos, gato
Al final yo tenia razón, me decías mentiras mi amor
Me sarpaste bien el corazón y ahora lloro y me duele un montón
Simulaste una separación y a ella la llevaste a nuestra habitación
La besaste junto a nuestra foto de Europa y le diste masa en mi colchón
Y ahora las mañanas ya no son las mañanas
Ya no tienes mi presencia
Que sana, me buscas, me escribes
Por Facebook me llamas
Me parece a mi o a ti te quedó fría la cama?
Que garrón, te fuiste de mi casa sin pedir perdón
Ahora mis amigos te dicen traicion porque me rompiste el corazón
Y ahora queres volver
Pero tomate el palo, y ahora tomátelo
Y ahora tomate el palo, y ahora tomátelo
Y que Dios te bendiga, y yo te digo adiós
A la gilada ni cabida mi vida ahora decido yo
A mi corazón le pusiste tierra
Con tus mentiras me hiciste mierda
Y tengo esta herida que sangra y no cierra y no se que hacer
Decime algo Leo
Hola, mejor que mal acompañada sola
Afuera hay 20 pibas haciendo cola
Si yo fuera vos estaría vola
Vamos a menear la rola
Y digo que la tienes que dejar
Si no te supo respetar
Pero no tienes que olvidar
Que hay amor del bueno y que esta por llegar
(Suéltalo)
El dolor no funciona
(Suéltalo)
Mi nena te perdona
(Suéltalo)
Hay que limpiar la zona
Para volver a nacer otra vez
Y ahora tomate el palo y ahora tomátelo
Y ahora tomate el palo, y ahora tomátelo
Y que Dios te bendiga, y yo te digo adiós
A la gilada ni cabida mi vida ahora decido yo
Tomate el palo, tomate un avión, tomate un taxi tomate camión
A bahía Blanca, La Plata o Morón
Yo sigo tranca y vos que papelón
Al final yo tenia razón
Me decías mentiras mi amor
Me sarpaste bien el corazón
Y ahora lloro y me duele un montón
Y ahora tomate el palo y ahora tomátelo
Y ahora tomate el palo, y ahora tomátelo
Y que Dios te bendiga, y yo te digo adiós
A la gilada ni cabida mi vida ahora decido yo
Y ahora tomate el palo y ahora tomátelo
Y ahora tomate el palo, y ahora tomátelo
Y que Dios te bendiga, y yo te digo adiós
A la gilada ni cabida mi vida ahora decido yo

Проваливай

Miss Bolivia
Leo Garcia
Для тебя, котик
В конце концов, я была права, ты мне лгал, мой дорогой
Ты сильно ранил мое сердце, и теперь я плачу, и мне очень больно
Ты симулировал расставание, а ее привел в нашу спальню
Ты целовал ее рядом с нашей фотографией из Европы и трахал ее на моем матрасе
И теперь утра уже не те
В них больше нет моего присутствия
Какая наглость, ты ищешь меня, пишешь мне
Звонишь мне по Facebook
Мне кажется, или тебе стало холодно в постели?
Какой кошмар, ты ушел из моего дома, не попросив прощения
Теперь мои друзья называют тебя предателем, потому что ты разбил мне сердце
И теперь ты хочешь вернуться
Но проваливай, да, проваливай
И теперь проваливай, да, проваливай
И пусть Бог тебя благословит, а я говорю тебе прощай
Дуракам здесь не место, теперь я решаю, как жить
Ты засыпал землей мое сердце
Своей ложью ты превратил меня в дерьмо
И у меня эта рана, которая кровоточит и не заживает, и я не знаю, что делать
Скажи что-нибудь, Лео
Привет, лучше быть одной, чем с кем попало
На улице 20 девчонок стоят в очереди
На твоем месте я бы парила в облаках
Давай покачаем бедрами
И я говорю, что ты должна его бросить
Если он не уважает тебя
Но ты не должна забывать
Что есть настоящая любовь, и она скоро придет
(Отпусти его)
Боль не поможет
(Отпусти его)
Моя девочка, прости его
(Отпусти его)
Нужно очистить пространство
Чтобы снова родиться заново
И теперь проваливай, да, проваливай
И теперь проваливай, да, проваливай
И пусть Бог тебя благословит, а я говорю тебе прощай
Дуракам здесь не место, теперь я решаю, как жить
Проваливай, сядь на самолет, возьми такси, грузовик
В Баия-Бланка, Ла-Плату или Морон
Я все еще спокойна, а ты какой позор
В конце концов, я была права
Ты мне лгал, мой дорогой
Ты сильно ранил мое сердце
И теперь я плачу, и мне очень больно
И теперь проваливай, да, проваливай
И теперь проваливай, да, проваливай
И пусть Бог тебя благословит, а я говорю тебе прощай
Дуракам здесь не место, теперь я решаю, как жить
И теперь проваливай, да, проваливай
И теперь проваливай, да, проваливай
И пусть Бог тебя благословит, а я говорю тебе прощай
Дуракам здесь не место, теперь я решаю, как жить