Miss Bolivia - Cagón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miss Bolivia - Cagón




Quiero que me invites a tu casa
Я хочу, чтобы ты пригласил меня к себе домой.
Quiero que dejemos de chatear
Я хочу, чтобы мы перестали общаться.
Quiero conocer tu terraza
Я хочу знать твою террасу.
Y también creo que te quiero besar
И я также думаю, что хочу поцеловать тебя.
Quiero cerrar los ojos
Я хочу закрыть глаза.
Quiero volar, volar
Я хочу летать, летать.
Que se detonen tu piel y la mía
Пусть твоя кожа и моя взорвутся.
Pero creo que no va a pasar
Но я думаю, что этого не произойдет.
Sigo, sigo esperándote que me llames
Я продолжаю, я продолжаю ждать, когда ты позвонишь мне.
Sigo, sigo esperando y no me llamás
Я продолжаю, я продолжаю ждать, и ты не звонишь мне.
Sigo, sigo esperando que te separes
Я продолжаю, я продолжаю надеяться, что ты расстанешься.
Pero yo creo, bien en el fondo
Но я думаю, хорошо в глубине души.
Que eso nunca te va pasar
Что это никогда не случится с тобой.
Porque sos un cagón
Потому что ты мудак.
que te gusto y todo esto te aterra
Я знаю, что я тебе нравлюсь, и все это пугает тебя.
Porque sos un cagón
Потому что ты мудак.
Y te da miedo que se desate la guerra
И ты боишься, что начнется война.
Quiero conocer a tu mascota
Я хочу встретиться с вашим питомцем
Quiero conocer a tu mamá
Я хочу встретиться с твоей мамой.
Quiero que me saques la ropa
Я хочу, чтобы ты снял мою одежду.
Pero eso creo que no va a pasar
Но я думаю, что этого не произойдет.
Quiero que te relajes
Я хочу, чтобы ты расслабился.
Y vos nunca te relajás
И ты никогда не расслабляешься.
Vayámonos de viaje
Давайте отправимся в путешествие
Me prometiste llevarme al mar
Ты обещал отвезти меня в море.
Sigo, sigo esperándote que me llames
Я продолжаю, я продолжаю ждать, когда ты позвонишь мне.
Hoy te dejé un mensaje por el Whatsapp
Сегодня я оставил вам сообщение для Whatsapp
Pero empecé a pensar que sos un salame
Но я начал думать, что ты Салям.
Por eso creo, bien en el fondo
Вот почему я думаю, хорошо в глубине души
Que eso nunca me va a pasar
Что этого никогда не случится со мной.
Porque, porque, porque sos un cagón
Потому что, потому что, потому что ты мудак.
que te gusto y todo esto te aterra
Я знаю, что я тебе нравлюсь, и все это пугает тебя.
Porque sos un cagón
Потому что ты мудак.
Y te da miedo que se desate la guerra
И ты боишься, что начнется война.
Que el lunes tenés que trabajar a la mañana
Что в понедельник ты должен работать утром.
Y el martes es el cumpleaños de tu hermana
А во вторник - день рождения твоей сестры.
Y el miércoles no tenés ganas
И в среду тебе не хочется.
Y así van pasando todos los días de la semana
И так они проходят каждый день недели
Y yo no si te reís de
И я не знаю, смеетесь ли вы надо мной.
O si fue que boqueaste y te arrepentiste
Или если это было то, что ты разрыдался и пожалел об этом.
Entonces pienso que quiero decirte que
Тогда я думаю, что хочу сказать вам, что
Mejor andate, dejame así
Лучше уходи, оставь меня в покое.
Porque sos un cagón
Потому что ты мудак.
que te gusto y todo esto te aterra
Я знаю, что я тебе нравлюсь, и все это пугает тебя.
Porque sos un cagón
Потому что ты мудак.
Y te da miedo que se desate la guerra
И ты боишься, что начнется война.
Cagón, me agitaste
Гаденыш, ты встряхнул меня.
Cagón, me dijiste
Говнюк, ты сказал мне,
Cagón, te zarpaste
Ублюдок, ты уплыл.
Cagón, y ahora boqueaste y te fuiste
Вот дерьмо, а теперь ты рванул и ушел.
Cagón, me agitaste
Гаденыш, ты встряхнул меня.
Cagón, me dijiste
Говнюк, ты сказал мне,
Cagón, me perdiste
Ублюдок, ты потерял меня.
Cagón, porque que en el fondo sos un cagón
Дерьмо, потому что я знаю, что в глубине души ты дерьмо.





Авторы: Maria Paz Ferreyra, Guillermo Beresnak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.