Текст и перевод песни Miss Caffeina - Cabaret

Cabaret

Pediré al doctor una explicación
Yo no creo que esto tenga remedio,
Soledad, ansiedad e insatisfacción

Pediré al doctor otra explicación
Ahora sé que esto no tiene remedio
Que alguien llame a las tropas de salvación,
Acostumbrados a perdernos en los caminos rectos,
Todos me dicen bienvenidos al baile de máscaras, al desfile de los cuerpos sin alma,
La mirada salvaje y la tentación,
Decorado cromático escénico
Al salón de los espejos convexos
Al oscuro calor de mi habitación.

Pediré al doctor una explicación
Ya no creo que esto tenga remedio
Carnaval, acrobacias y descontrol.

Pediré al doctor otra explicación
Ahora sé que esto no tiene remedio
Maquillaje y farándula de terror,
Acostumbrados a encontrarnos en los caminos largos y tangos muertos.

Bienvenidos al baile de máscaras, al desfile de los cuerpos sin alma
La mirada salvaje y la tentación,
Decorado cromático escénico
Al salón de los espejos convexos
Al oscuro calor de mi habitación.

Bienvenidos al baile de máscaras, al desfile de los cuerpos sin alma
La mirada salvaje y la tentación,
Decorado cromático escénico
Al salón de los espejos convexos
Al oscuro calor de mi habitación

Cabaret

Je demanderai au médecin une explication
Je ne crois pas que cela ait un remède,
La solitude, l'anxiété et l'insatisfaction

Je demanderai au médecin une autre explication
Maintenant je sais que cela n'a pas de remède
Que quelqu'un appelle les troupes du salut,
Accoutumés à nous perdre sur les chemins droits,
Tout le monde me dit bienvenue au bal masqué, au défilé des corps sans âme,
Le regard sauvage et la tentation,
Décor chromatique scénique
Au salon des miroirs convexes
À la chaleur obscure de ma chambre.

Je demanderai au médecin une explication
Je ne crois plus que cela ait un remède
Carnaval, acrobaties et dérapage.

Je demanderai au médecin une autre explication
Maintenant je sais que cela n'a pas de remède
Maquillage et mascarade d'horreur,
Accoutumés à nous retrouver sur les chemins longs et tangos morts.

Bienvenue au bal masqué, au défilé des corps sans âme
Le regard sauvage et la tentation,
Décor chromatique scénique
Au salon des miroirs convexes
À la chaleur obscure de ma chambre.

Bienvenue au bal masqué, au défilé des corps sans âme
Le regard sauvage et la tentation,
Décor chromatique scénique
Au salon des miroirs convexes
À la chaleur obscure de ma chambre