Текст и перевод песни Miss Caffeina - Capitán

Capitán

No fui capitán
No fui ganador, fui solo un extraño
No, no me adapté
No quise ser la sombra de un monstruo vulgar
Golpeando mis mañanas
Donde huir a jugar
Desmontando nuestra casa como en un huracán

Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
Si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
Y aun así brillo más
Aun suena el cristal contra la pared
Como hace años
No pude gritar
No salió la voz,
La estaba buscando por ti

Disimulo los dibujos
Que has dejado en mi piel
Y me marcho por si acaso
Vuelves a aparecer

Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
Si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
Has dejado de doler

Oooooh
Oooooh

Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
Si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
Has dejado de doler

Капитан

Я не был капитаном
Я не был победителем, я был просто чужаком
Нет, я не адаптировался
Я не хотел быть тенью вульгарного монстра
Разрушающего мои утра
Куда сбежать, чтобы поиграть
Разнося наш дом, как ураган

Если ты храбр, признай свой долг и прощай
Если ты храбр, я уйду на минуту в твою честь
И все же я сияю ярче
И все еще звон стекла о стену
Как годы назад
Я не мог кричать
Не мог издать звука,
Я искал его для тебя

Скрываю отметины
Что ты оставил на моей коже
И ухожу, вдруг
Ты снова появишься

Если ты храбр, признай свой долг и прощай
Если ты храбр, я уйду на минуту в твою честь
Ты перестал причинять боль

Oooooh
Oooooh

Если ты храбр, признай свой долг и прощай
Если ты храбр, я уйду на минуту в твою честь
Ты перестал причинять боль