Текст и перевод песни Miss Caffeina - Gigantes

Gigantes

Miss Caffeina Gigantes letra
Se me está haciendo difícil
Eso de viajar hacia la luz
En dirección opuesta a ti.

Se me hace tan extraño
Que he cambiado los zapatos a más de mil.
Tu ausencia se nota de lejos
Y duele aún más a dos metros.

Desperdicio los momentos,
Es mi estúpida misión
No hay más que hablar.
La tensión y los defectos,
No me quiero anticipar, no seré yo.

La magia ha salido corriendo, y se ha condensado en el tiempo.

No voy a hacer lo mismo otra vez,
No voy a hablarte,
No quiero un universo de cartón,
La razón se pierde al decibelio soportable,
Que arte.

No ganaré, no aportaré por mi, no soy cobarde,
Intentaré hacerme el interesante por ti,
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes.

Te parece tan sencillos,
A mi todo un corredor o una olla exprés,
Lo profano y lo divino,
Transformado en un misil o un Corte Ingles,
La lluvia se ceba en t cara y yo disimulos mas ganas

No voy a hacer lo mismo otra vez,
No voy a hablarte,
No quiero un universo de cartón,
La razón se pierde al decibelio soportable,
Que arte.

No ganaré, no apostaré por mi,
No soy cobarde,
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes.

Гиганты

Miss Caffeina - Гиганты - текст песни
Мне становится так трудно
Идти к свету,
В противоположную от тебя сторону.

Мне так странно,
Что я сменила больше тысячи пар обуви.
Твоё отсутствие ощущается издалека
И болит ещё сильнее на расстоянии двух метров.

Я трачу время впустую,
Это моя глупая миссия,
Больше не о чем говорить.
Напряжение и недостатки,
Я не хочу забегать вперёд, это буду не я.

Магия убежала и растворилась во времени.

Я не сделаю этого снова,
Я не буду говорить с тобой,
Я не хочу картонную вселенную,
Разум теряется на терпимом уровне децибел,
Вот это искусство.

Я не выиграю, не буду ставить на себя, я не трусиха,
Попробую строить из себя интересную для тебя,
Ты же знаешь, что говорят о больших, о гигантах.

Тебе кажется всё так просто,
А для меня это целый коридор или скороварка,
Мирское и божественное,
Превращается в ракету или универмаг "Эль Корте Инглес",
Дождь хлещет по лицу, а я скрываю ещё большее желание.

Я не сделаю этого снова,
Я не буду говорить с тобой,
Я не хочу картонную вселенную,
Разум теряется на терпимом уровне децибел,
Вот это искусство.

Я не выиграю, не буду ставить на себя,
Я не трусиха,
Попробую строить из себя интересную для тебя,
Ты же знаешь, что говорят о больших, о гигантах.