Текст и перевод песни Miss Caffeina - Prende

Prende

La mano que me tiendes trae todo lo prohibido
Todo lo que brilla de ti, tiene peligro
La mano que me tiende rompe las reglas del juego
Háblame más cerca, sóplale al fuego

Crece en mí
Tu pequeño caos, oh-oh, oh-oh
Que apunta donde prende

Me rindo, arrástrame
Como ángeles caídos que se dejan vencer
Me rindo, empújame
Vamos a ser héroes de la noche

Con los ojos que me miras, traes una promesa
Yo me las sé todas y la tuya me interesa
El sitio al que me llevas no, no tiene colores
El destino ya está negro y el oscuro no hay dolores

Crece en mí
Tu pequeño caos, oh-oh, oh-oh
Que apunta donde prende

Me rindo, arrástrame
Como ángeles caídos que se dejan vencer
Me rindo, empújame
Vamos a ser héroes de la noche

Héroes al amanecer

Héroes al amanecer

Crece en mí
Tu pequeño caos, oh-oh, oh-oh
Que apunta donde prende

Me rindo, arrástrame
Como ángeles caídos que se dejan vencer
Me rindo, empújame
Vamos a ser héroes de la noche

Si te dejas caer, me dejo caer
Si te dejas caer, me dejo caer
Si te dejas caer, me dejo caer como héroes

Take

The hand you reach out to me brings everything forbidden
Everything that shines about you has danger
The hand that reaches out to me breaks the rules of the game
Speak closer to me, blow on the fire

Grow on me
Your little chaos, oh-oh, oh-oh
That points to where it takes hold

I surrender, drag me
Like fallen angels who let themselves be defeated
I surrender, push me
We're going to be heroes of the night

With the eyes with which you look at me, you bring a promise
I know all about them and yours interests me
The place where you take me, no, it has no colors
The destination is already black and there is no pain in the dark

Grow on me
Your little chaos, oh-oh, oh-oh
That points to where it takes hold

I surrender, drag me
Like fallen angels who let themselves be defeated
I surrender, push me
We're going to be heroes of the night

Heroes at dawn

Heroes at dawn

Grow on me
Your little chaos, oh-oh, oh-oh
That points to where it takes hold

I surrender, drag me
Like fallen angels who let themselves be defeated
I surrender, push me
We're going to be heroes of the night

If you let yourself fall, I'll let myself fall
If you let yourself fall, I'll let myself fall
If you let yourself fall, I'll let myself fall like heroes