Miss Caffeina - Átomos dispersos - Acoustic Version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Miss Caffeina - Átomos dispersos - Acoustic Version




Átomos dispersos - Acoustic Version
Scattered Atoms - Acoustic Version
Este laberinto y yo nos conocemos
This labyrinth and I know each other
Y por eso todavía no salí corriendo
And that's why I still haven't run
¿Qué me vas a prometer que no haya prometido?
What are you going to promise me that hasn't been promised?
Mil estrellas antes de haber desaparecido
A thousand stars before disappearing
Como los elementos de un universo
Like the elements of a universe
Seguimos siendo átomos dispersos
We are still scattered atoms
Reconozco que he soñado con la posibilidad
I admit that I've dreamt of the possibility
De poder tocarnos hasta que se duerman las manos
Of being able to touch until our hands fall asleep
Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor
I admit that winter couldn't have been better
Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte
Look at yourself, can't you see? You know how to disintegrate
Esta decepción y yo nos parecemos
This disappointment and I are similar
Y por eso aún no entiendo por qué estoy corriendo
And that's why I still don't understand why I'm running
¿Qué me vas a descubrir que no haya descubierto?
What are you going to show me that I haven't already seen?
Diez mil días y cien noches tumbado en el suelo
Ten thousand days and a hundred nights lying on the ground
Como los elementos de un universo
Like the elements of a universe
Volvemos a ser átomos dispersos
We go back to being scattered atoms
Reconozco que he soñado con la posibilidad
I admit that I've dreamt of the possibility
De poder tocarnos hasta que se duerman las manos
Of being able to touch until our hands fall asleep
Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor
I admit that winter couldn't have been better
Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte
Look at yourself, can't you see? You know how to disintegrate
Cómo desintegrarte
How to disintegrate
Como los elementos de un universo (¡Aah!)
Like the elements of a universe
Reconozco que he soñado con la posibilidad
I admit that I've dreamt of the possibility
De poder tocarnos hasta que se duerman las manos
Of being able to touch until our hands fall asleep
Reconozco que el invierno no ha podido ser mejor
I admit that winter couldn't have been better
Mírate, ¿no lo ves?, sabes bien cómo desintegrarte.
Look at yourself, can't you see? You know how to disintegrate.





Miss Caffeina - Hits acústicos
Альбом
Hits acústicos
дата релиза
06-09-2019

1 Sin ti no soy nada - Acoustic Version
2 Gigante - Acoustic Version
3 Letter from America (Acoustic Version)
4 Átomos dispersos - Acoustic Version
5 Senza una donna - Acoustic Version
6 All I Really Want (Acoustic Version)
7 La mujer que un dia fui (Acoustic Version)
8 Euphoria (acoustic version)
9 Fare Thee Well (Acoustic Version)
10 Dulce condena - Acoustic Version
11 Psycho Killer (acoustic version)
12 Me enamoré - Acoustic Version
13 Breath Before the Kiss - Acoustic Version
14 Hueles a fresa - Acoustic Version
15 The Way We Are (Live Acoustic Version)
16 En la intimidad - Acoustic Version
17 El fin de la eternidad - Acoustic Version
18 The Great Pretender [Acoustic Version]
19 Durmiendo sola - Acoustic Version
20 Killer (Acoustic Version)
21 You Might Need Somebody - Acoustic Version
22 Everything - Acoustic Version
23 Noviembre - Acoustic Version
24 Everything We Had - One Take Acoustic Mix
25 Panic - Acoustic Version
26 Terminal - Acoustic Version
27 Maldito abecedario - Acoustic Version
28 I Believe In You - Acoustic Version
29 De película - Acoustic Version
30 Take a Chance (Acoustic Version)
31 Deja de volverme loca - Acoustic Version
32 Fever (Acoustic Version)
33 A golpes - Acoustic Version
34 Penumbra - Acoustic Version
35 Seda y Hierro (Acoustic Versión)
36 Sera mejor - Acoustic Version
37 ¿Dónde están? - Acoustic Version
38 Veneno - Acoustic Live Version
39 La maceta - Acoustic Version
40 Cailin - Acoustic Live Version
41 Un día te perderé - Acoustic Version
42 Es una carta - Acoustic Version
43 Mal de amor - Acoustic Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.