Miss Fortune - A Spark To Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miss Fortune - A Spark To Believe




Take me away.
Забери меня отсюда.
It′s been so long since I've been where I used to be.
Прошло так много времени с тех пор, как я был там, где был раньше.
There′s always more going on than you can see.
Всегда происходит больше, чем ты можешь увидеть.
So let it go, I can't remediate this obligation.
Так что отпусти, я не могу исправить это обязательство.
Remember?
Помнишь?
They said I'd never be anything at all.
Мне говорили, что я никогда ничем не стану.
But look at me...
Но посмотри на меня...
If you ever think that I′m too distant to reach, then open your heart.
Если ты когда-нибудь подумаешь, что я слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя, тогда открой свое сердце.
Ignite the spark to believe.
Зажги искру веры.
And I hope you don′t waste it, because you only get one.
И я надеюсь, что ты не растратишь его впустую, потому что ты получишь только один.
It's your life so chase it.
Это твоя жизнь, так гони ее.
One day you′ll wake up, it'll be gone.
Однажды ты проснешься, и все исчезнет.
Because this breath of fresh air is all I need.
Потому что глоток свежего воздуха-это все, что мне нужно.
There′s always others,
Всегда есть другие,
I promise they're not me.
Клянусь, это не я.
I′ll let it go.
Я отпущу это.
I'm no one's object of misplaced affection
Я не являюсь ничьим объектом неуместной привязанности.
And I won′t ever change.
И я никогда не изменюсь.
Remember?
Помнишь?
They said I′d never be anything at all.
Мне говорили, что я никогда ничем не стану.
But look at me...
Но посмотри на меня...
If you ever think that I'm too distant to reach, then open your heart.
Если ты когда-нибудь подумаешь, что я слишком далеко, чтобы дотянуться до тебя, тогда открой свое сердце.
Ignite the spark to believe.
Зажги искру веры.
And I hope you don′t waste it, because you only get one.
И я надеюсь, что ты не растратишь его впустую, потому что ты получишь только один.
It's your life so chase it.
Это твоя жизнь, так гони ее.
One day you′ll wake up, it'll be gone.
Однажды ты проснешься, и все исчезнет.
And I won′t ever change.
И я никогда не изменюсь.
Take me away.
Забери меня отсюда.
It's been so long since I've been where I used to be.
Прошло так много времени с тех пор, как я был там, где был раньше.
There′s always more going on than you can see...
Всегда происходит больше, чем ты можешь увидеть...





Авторы: Graves Harley David, Kikta Joshua Carl, Marchionda Ian Taylor, Sawyer Michael David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.