Miss Fortune - Surrender - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miss Fortune - Surrender




In a hotel room
В номере отеля.
Doing things I never know of
Делаю то, о чем никогда не знал.
I lack thereof a true love in you
Мне не хватает настоящей любви в тебе.
No, not this time
Нет, не в этот раз.
It's a victimless crime breaking through
Это преступление без жертв, прорывающееся насквозь.
I'll get through to you
Я достучусь до тебя.
One mistake
Одна ошибка.
Could end everything
Все могло бы закончиться.
While I'm leading the way out of view
Пока я веду путь из поля зрения.
I'm leading the way out of you
Я веду тебя за собой.
Lately, I can't remember
В последнее время я не могу вспомнить.
If we're going somewhere
Если мы куда-то идем ...
Seems we're heading nowhere
Кажется, мы направляемся в никуда.
Why can't you see?
Почему ты не видишь?
Now it's time to surrender
Пришло время сдаться.
Try not to be bitter
Постарайся не быть горьким.
It'll be this December you tried to leave
Это будет в декабре, когда ты пытался уйти.
You tried to leave
Ты пыталась уйти.
A little white wine
Немного белого вина.
Try to find the time
Попробуй найти время.
I've been hearing it through the grapevine
Я слышала это сквозь виноградную лозу.
You're heading to the west coastline
Ты направляешься к западному побережью.
My oh my, running out of time
Боже Мой, время на исходе.
Trying so hard not to be afraid
Я так стараюсь не бояться.
I've never been one to meet halfway
Я никогда не встречался на полпути.
If given the chance, I'll be okay
Если у меня будет шанс, я буду в порядке.
If I can just find the words to say
Если бы я только мог найти слова, чтобы сказать ...
If I have a say in this fight
Если у меня есть право голоса в этой борьбе.
You bet on your life
Ты ставишь на свою жизнь.
I won't wanna meet halfway
Я не хочу идти навстречу.
Welcome to the daylight
Добро пожаловать в дневной свет!
Stay out of my sight
Держись подальше от меня.
And everything will be okay
И все будет хорошо.
Lately, I can't remember
В последнее время я не могу вспомнить.
If we're going somewhere
Если мы куда-то идем ...
Seems we're heading nowhere
Кажется, мы направляемся в никуда.
Why can't you see?
Почему ты не видишь?
Now it's time to surrender
Пришло время сдаться.
Try not to be bitter
Постарайся не быть горьким.
It'll be this December you tried to leave
Это будет в декабре, когда ты пытался уйти.
You tried to leave
Ты пыталась уйти.
In a hotel room
В номере отеля.
Doing things I never know of
Делаю то, о чем никогда не знал.
I lack thereof a true love in you
Мне не хватает настоящей любви в тебе.
But if I have a say in this fight
Но если у меня есть право голоса в этой борьбе ...
You bet on your life
Ты ставишь на свою жизнь.
I won't wanna meet halfway
Я не хочу идти навстречу.
Welcome to the daylight
Добро пожаловать в дневной свет!
Stay out of my sight
Держись подальше от меня.
And everything will be okay
И все будет хорошо.
Lately, I can't remember
В последнее время я не могу вспомнить.
If we're going somewhere
Если мы куда-то идем ...
Seems we're heading nowhere
Кажется, мы направляемся в никуда.
Why can't you see?
Почему ты не видишь?
Now it's time to surrender
Пришло время сдаться.
Try not to be bitter
Постарайся не быть горьким.
It'll be this December you tried to leave
Это будет в декабре, когда ты пытался уйти.
You tried to leave
Ты пыталась уйти.





Авторы: Mikey Sawyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.