I’m Sorry He’s Mine - Miss Li перевод на французский

I’m Sorry He’s Mine

Oh, it started just like love should
I stole him from my best friend
Not like they were a couple
She just wanted him one night in bed
Oh no, why′d step up girl
Can't you see this man is meant for me
Oh oh, won′t you roll over girl
This man is for me and only me
And I'm so sad that I stole him
When you wanted him so very bad
But life's cruel when you fall for someone
That don′t belong to you
Oh no, won′t you dry your tears
In someone elses sweet embrace
Oh oh won't you try your luck girl
′Cause I'm sorry he′s mine and only mine
I'm sorry he′s mine
Well I'm sorry that I made you sad
But I am even glader he's mine
He′s mine
And I′m sorry that I lost you friend
But I would do it once again
Well I'm sorry that I made you sad
But I am even glader he′s mine
He's mine
And I′m sorry that I lost you friend
But I would do it once again

Je suis désolée, il est à moi

Oh, ça a commencé comme l'amour devrait le faire
Je te l'ai volé à ma meilleure amie
Pas comme s'ils étaient en couple
Elle voulait juste qu'il passe une nuit au lit avec elle
Oh non, pourquoi tu as pris le dessus, ma chérie ?
Ne vois-tu pas que cet homme est fait pour moi ?
Oh oh, ne vas-tu pas te retourner, ma chérie ?
Cet homme est pour moi et moi seule
Et je suis tellement triste de te l'avoir volé
Alors que tu le voulais tellement
Mais la vie est cruelle quand tu tombes amoureuse de quelqu'un
Qui ne t'appartient pas
Oh non, ne vas-tu pas sécher tes larmes
Dans les bras d'un autre ?
Oh oh, ne vas-tu pas tenter ta chance, ma chérie ?
Parce que je suis désolée, il est à moi et à moi seule
Je suis désolée, il est à moi
Eh bien, je suis désolée de t'avoir fait de la peine
Mais je suis encore plus heureuse qu'il soit à moi
Il est à moi
Et je suis désolée de t'avoir perdue, ma chérie
Mais je le referais
Eh bien, je suis désolée de t'avoir fait de la peine
Mais je suis encore plus heureuse qu'il soit à moi
Il est à moi
Et je suis désolée de t'avoir perdue, ma chérie
Mais je le referais