Like A Holiday - Miss Li перевод на французский

Like A Holiday

I′m gonna live my life just like a holiday
I will not work, no not for another day
Since I met you I will not waste a single day
And from now all my life is a holiday
The wind is cold outside
And a gloomy sky
But inside of my mind
Oh the sun is shining bright
Come on and sleep till noon
Have breakfast under the moon
I'm gonna live my life just like a holiday
I will not work, no not for another day
Since I met you I will not waste a single day
And from now all my life is a holiday
And oh you do me so good
You do me like you should
And oh you tease me so bad
All the pissed off ever had
Come on and wiggle your hips
Come on and give me your lips
Give me your lips, hey
Come on and sleep till noon
Have breakfast under the moon yeay
Come on and sleep till noon
Have breakfast under the moon

Comme des vacances

Je vais vivre ma vie comme des vacances
Je ne travaillerai pas, non pas pour un autre jour
Depuis que je t'ai rencontré, je ne perdrai pas une seule journée
Et à partir de maintenant, toute ma vie est des vacances
Le vent est froid dehors
Et un ciel sombre
Mais dans mon esprit
Oh, le soleil brille
Allez, dors jusqu'à midi
Prends ton petit déjeuner sous la lune
Je vais vivre ma vie comme des vacances
Je ne travaillerai pas, non pas pour un autre jour
Depuis que je t'ai rencontré, je ne perdrai pas une seule journée
Et à partir de maintenant, toute ma vie est des vacances
Et oh, tu me fais tellement du bien
Tu me fais comme tu devrais
Et oh, tu me taquines tellement
Tout le monde était fâché
Allez, remue tes hanches
Allez, donne-moi tes lèvres
Donne-moi tes lèvres, hey
Allez, dors jusqu'à midi
Prends ton petit déjeuner sous la lune, ouais
Allez, dors jusqu'à midi
Prends ton petit déjeuner sous la lune