Текст и перевод песни Miss Li - Love Hurts
What
would
I
do
if
I
do
you?
Что
бы
я
сделал,
если
бы
я
сделал
тебя?
What
would
you
do
if
I
say
Что
бы
ты
сделал,
если
бы
я
сказал?
I'm
leaving
this
town
for
something
better
Я
уезжаю
из
этого
города
ради
чего-то
лучшего.
I'm
leaving
the
city
today
Сегодня
я
уезжаю
из
города.
What
would
you
say
if
I
did
it?
Что
бы
ты
сказал,
Если
бы
я
сделал
это?
All
because
of
you
Все
из-за
тебя.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Can't
stay
like
this
forever
Не
могу
так
оставаться
вечно.
I
know
how
I
deserve
better
Я
знаю,
как
заслуживаю
лучшего.
I'll
find
something
new
Я
найду
что-нибудь
новое.
Love,
love
hurts
Любовь,
любовь
причиняет
боль.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
Will
you
come
after
me
and
tell
me
that
you
miss
me?
Придешь
ли
ты
за
мной
и
скажешь,
что
скучаешь
по
мне?
Would
you
go
down
on
your
knees
and
beg?
Ты
бы
опустилась
на
колени
и
умоляла?
Would
you
kiss
me?
Ты
бы
поцеловала
меня?
Would
it
feel
like
a
movie?
Будет
ли
это
похоже
на
фильм?
Would
it
only
happen
in
my
dreams?
Случится
ли
это
только
в
моих
снах?
Love,
love
hurts
Любовь,
любовь
причиняет
боль.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
доходит
до
тебя
...
I've
been
holding
my
breath
for
too
long
Я
слишком
долго
задерживал
дыхание.
Now
I'm
running
out
of
air
Теперь
у
меня
заканчивается
воздух.
I've
been
crying,
hoping,
waiting
Я
плакала,
надеялась,
ждала.
Do
you
even
care?
Тебя
это
вообще
волнует?
Love,
love
hurts
Любовь,
любовь
причиняет
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linda Karlsson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.