Текст и перевод песни Miss Li - Second Life Replay

Second Life Replay

I killed myself today
For a second life replay
I killed myself today
I had too many lives
I did it to survive
So I killed myself today
But somehow I'm not dead
I'm still inside a head
To test if I was real when truth is to believe
And I feel alive
Yeah I feel alive
I know you don't care any more
But I'll tell you anyway
I killed myself today
I killed myself today
For a legendary fame
I blew myself away
I did it in a crowd
They echo words about
The old familiar shame
But somehow I'm not dead
I'm still inside a head
To test if I was real when truth is to believe
And I feel alive
Yeah I feel alive
'Cause I came back stronger than I
I've ever been before
And I feel alright
Yeah I feel alright
I know you don't care any more
But I'll tell you anyway
I killed myself today
Gonna throw my hands in the air
Gonna do it even if you don't care
And I feel alright
Yeah I feel alright
I know you don't care any more
But I'll tell you anyway
I killed myself today

Повтор Второго Шанса

Я убила себя сегодня
Чтобы второй шанс отыграть
Я убила себя сегодня
У меня было слишком много жизней
Я сделала это, чтобы выжить
Поэтому я убила себя сегодня
Но почему-то я не умерла
Я всё ещё внутри чьей-то головы
Чтобы проверить, была ли я настоящей, когда истина в вере
И я чувствую себя живой
Да, я чувствую себя живой
Я знаю, тебе больше всё равно
Но я всё равно тебе скажу
Я убила себя сегодня
Я убила себя сегодня
Ради легендарной славы
Я взорвала себя
Я сделала это перед толпой
Они повторяют слова о
Старом знакомом стыде
Но почему-то я не умерла
Я всё ещё внутри чьей-то головы
Чтобы проверить, была ли я настоящей, когда истина в вере
И я чувствую себя живой
Да, я чувствую себя живой
Потому что я вернулась сильнее, чем я
Когда-либо была прежде
И я чувствую себя хорошо
Да, я чувствую себя хорошо
Я знаю, тебе больше всё равно
Но я всё равно тебе скажу
Я убила себя сегодня
Подниму руки вверх
Сделаю это, даже если тебе всё равно
И я чувствую себя хорошо
Да, я чувствую себя хорошо
Я знаю, тебе больше всё равно
Но я всё равно тебе скажу
Я убила себя сегодня