Terapi - Miss Liперевод на английский




Terapi
Therapy
Jag har gått i terapi, jag har rannsakat mitt liv
I've been in therapy, I've examined my life
Jag har kämpat med mitt mörker för att ge dig nåt stabilt
I've fought my darkness to give you something stable
Gått igenom mitt arkiv, städat undan alla lik
Gone through my archive, cleaned up all the skeletons
Jag har gjort gott jag kan, men jag behöver mera tid
I've done the best I can, but I need more time
jag måste varna dig, allt är inte borta
So I have to warn you, not everything is gone
Och det kan nog ta ett tag och jag kan inte låtsas
And it might take a while, and I can't pretend
Vad du ser är vad du får och jag vet att jag är svår
What you see is what you get, and I know I'm difficult
Du behöver inte säga nånting mer för jag förstår
You don't need to say anything more, because I understand
Och jag fattar om du går, mitt erbjudande består
And I get it if you leave, my offer still stands
Men jag måste vara ärlig, vad du ser är vad du får
But I have to be honest, what you see is what you get
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Vad du ser är vad du får
What you see is what you get
Du har också haft det tufft, vet din barndom varit ruff
You've also had it tough, I know your childhood was rough
Men du har kommit mycket längre med dig själv, du har förnuft
But you've come much further with yourself, you have reason
Detta att veta när du ska skippa skriket, prata bra
This knowing when to skip the screaming, speak nicely
Och jag kommer nog att lära mig men det kan ta ett tag
And I will probably learn, but it might take a while
Vad du ser är vad du får och jag vet att jag är svår
What you see is what you get, and I know I'm difficult
Du bеhöver inte säga nånting mer för jag förstår
You don't need to say anything more, because I understand
Och jag fattar om du går, mitt еrbjudande består
And I get it if you leave, my offer still stands
Men jag måste vara ärlig, vad du ser är vad du får
But I have to be honest, what you see is what you get
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Vad du ser är vad du får
What you see is what you get
jag måste varna dig, allt är inte borta
So I have to warn you, not everything is gone
Och det kan nog ta ett tag och jag kan inte låtsas
And it might take a while, and I can't pretend
nu står jag framför dig och undrar, kan du bära mig?
So now I stand before you and wonder, can you carry me?
Trots att jag har ett tungt ba-ba-ba-ba-ba-bagage?
Even though I have a heavy ba-ba-ba-ba-ba-baggage?
Vad du ser är vad du får och jag vet att jag är svår
What you see is what you get, and I know I'm difficult
Du behöver inte säga nånting mer för jag förstår
You don't need to say anything more, because I understand
Och jag fattar om du går, mitt erbjudande består
And I get it if you leave, my offer still stands
Men jag måste vara ärlig, vad du ser är vad du får
But I have to be honest, what you see is what you get
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (yeah)
Na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na-na
Vad du ser är vad du får
What you see is what you get





Авторы: Linda Therese Karlsson, Sonny Bjoern Mattias Gustafsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.