Текст и перевод песни Miss Madeline - Picture
It's
Miss
Madeline
Это
мисс
Мэдлин
5AM
and
I
just
ran
out
of
liquor
5 утра,
и
у
меня
только
что
закончилось
спиртное
My
best
friend's
acting
crazy
and
I'm
not
trying
to
fix
her
Моя
лучшая
подруга
ведет
себя
как
сумасшедшая,
и
я
не
пытаюсь
ее
исправить
Hundred
dollar
bills
and
powder,
that's
my
favorite
mixture
Стодолларовые
купюры
и
пудра
- вот
моя
любимая
смесь
I
might
forget
what
happens,
can
somebody
take
a
picture?
Я
могу
забыть,
что
происходит,
может
кто-нибудь
сфотографировать?
We
should
take
a
picture,
maybe
it'll
last
forever
Мы
должны
сфотографироваться,
может
быть,
это
продлится
вечно
We
look
good
together,
I
look
better
under
pressure
Мы
хорошо
смотримся
вместе,
я
выгляжу
лучше
под
давлением
I
get
so
obsessive
and
seductive
in
my
leather
Я
становлюсь
такой
навязчивой
и
соблазнительной
в
своей
кожаной
Click,
take
a
pic',
I'm
not
dressed
for
the
weather
Щелкни,
сфотографируй",
я
одета
не
по
погоде
I'll
post
it
Я
опубликую
это
You
want
your
friends
to
see?
Ты
хочешь,
чтобы
твои
друзья
увидели?
Make
it
official
Сделай
это
официальным
And
then
I'll
hit
delete
А
потом
я
нажму
удалить
Hit
delete
Нажмите
удалить
Strobe
lights
on,
I
think
he's
tryna
kiss
her
Горят
стробоскопы,
я
думаю,
он
пытается
поцеловать
ее.
Standing
in
my
mini-dress,
you
need
to
take
a
picture
Стоя
в
моем
мини-платье,
тебе
нужно
сфотографироваться
Just
a
snapshot,
come
on,
I'm
looking
smoking
hot
Просто
снимок,
давай,
я
выгляжу
потрясающе
Just
a
snapshot,
come
on,
I'm
looking
smoking
hot
Просто
снимок,
давай,
я
выгляжу
потрясающе
(Take
a
picture)
(Сделайте
снимок)
(Take
a
picture)
(Сделайте
снимок)
Let's
make
this
moment
last
forever
Давай
сделаем
так,
чтобы
этот
момент
длился
вечно
(Take
a
picture)
(Сделайте
снимок)
We
should
take
a
picture,
maybe
it'll
last
forever
Мы
должны
сфотографироваться,
может
быть,
это
продлится
вечно
We
look
good
together,
I
look
better
under
pressure
Мы
хорошо
смотримся
вместе,
я
выгляжу
лучше
под
давлением
I
get
so
obsessive
and
seductive
in
my
leather
Я
становлюсь
такой
навязчивой
и
соблазнительной
в
своей
кожаной
Click,
take
a
pic',
I'm
not
dressed
for
the
weather
(Take
a
picture)
Щелкни,
сделай
снимок",
я
одет
не
по
погоде
(Сделай
снимок)
I'll
post
it
Я
опубликую
это
You
want
your
friends
to
see?
Ты
хочешь,
чтобы
твои
друзья
увидели?
Make
it
official
Сделай
это
официальным
And
then
I'll
hit
delete
А
потом
я
нажму
удалить
I'll
post
it
Я
опубликую
это
You
want
your
friends
to
see?
Ты
хочешь,
чтобы
твои
друзья
увидели?
Make
it
official
Сделай
это
официальным
And
then
I'll
hit
delete
А
потом
я
нажму
удалить
And
then
I'll
hit
delete
А
потом
я
нажму
удалить
And
then
I'll
hit
delete
А
потом
я
нажму
удалить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Burke Battelle, Madeline Novak, Ren Gray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.