Текст и перевод песни Miss Madeline - Ready Set Go

Ready Set Go

Ready, set, go!

Boy I'll send you black cards downtown
I'll show you a good time if you know how to-
You know that my parents ain't around-round
I'm gonna make this bed my playground
I heard you be sellin' by the pound-pound
You know how I like it when you-
Come and lick this kitty 'till you drown-drown
You cry out for help don't hear a sound-sound

This is NYC, how dare you speak to me
Cut lines like one, two, three
You look like you want to be me
I'm a number one cutie
Catch me in my YYT
A shotgun Ferrari
Your dad gave me the keys

Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load
Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load

Ready, set, go, ready, set, go, ready, set
Ready, set, go, ready, set, go, ready, set
Ready, set, go, ready, set, go, ready, set
Ready, set, go, ready, set, go, go, go

My phone is blowing up and it's your best man
You know how they always trying to-
Busy when my picture in your left hand
In the red light like Roxanne
We can make a movie for the big screen
You know how I like it when you ah-
I could be the girl from your wet dreams
(I've been doing this since I was sixteen)

This is NYC, how dare you speak to me
Cut lines like one, two, three
You look like you want to be me
I'm a number one cutie
Catch me in my YYT
A shotgun Ferrari
Your dad gave me the keys

Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load
Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load

Feel me, feel me
I know you're gonna need it, need it
I want you to come and feel me, feel me
I know you're gonna need it, need it

Prêt, partez, allez

Prêt, partez, allez !

Chéri, je vais t'envoyer des cartes noires en ville
Je vais te faire passer un bon moment si tu sais comment-
Tu sais que mes parents ne sont pas là-
Je vais faire de ce lit mon terrain de jeu
J'ai entendu dire que tu vendais à la livre-
Tu sais comment j'aime quand tu-
Viens lécher cette chatte jusqu'à ce que tu te noies-
Tu cries à l'aide, mais tu n'entends aucun son-

C'est NYC, comment oses-tu me parler comme ça
Coupe les files d'attente comme un, deux, trois
On dirait que tu veux être moi
Je suis une numéro un beauté
Attrape-moi dans ma YYT
Une Ferrari à canon
Ton père m'a donné les clés

Prêt, partez, allez
Les yeux sur la route
Prêt, partez, allez
Ne décharge pas ton chargement
Prêt, partez, allez
Les yeux sur la route
Prêt, partez, allez
Ne décharge pas ton chargement

Prêt, partez, allez, prêt, partez, allez, prêt, partez
Prêt, partez, allez, prêt, partez, allez, prêt, partez
Prêt, partez, allez, prêt, partez, allez, prêt, partez
Prêt, partez, allez, prêt, partez, allez, allez, allez

Mon téléphone explose et c'est ton meilleur homme
Tu sais comment ils essayent toujours de-
Occupé quand ma photo est dans ta main gauche
Au feu rouge comme Roxanne
On peut faire un film pour le grand écran
Tu sais comment j'aime quand tu ah-
Je pourrais être la fille de tes rêves humides
(Je fais ça depuis que j'ai seize ans)

C'est NYC, comment oses-tu me parler comme ça
Coupe les files d'attente comme un, deux, trois
On dirait que tu veux être moi
Je suis une numéro un beauté
Attrape-moi dans ma YYT
Une Ferrari à canon
Ton père m'a donné les clés

Prêt, partez, allez
Les yeux sur la route
Prêt, partez, allez
Ne décharge pas ton chargement
Prêt, partez, allez
Les yeux sur la route
Prêt, partez, allez
Ne décharge pas ton chargement

Sens-moi, sens-moi
Je sais que tu en auras besoin, tu en auras besoin
Je veux que tu viennes me sentir, me sentir
Je sais que tu en auras besoin, tu en auras besoin