Never Let Me Stay - Miss May I перевод на русский

Never Let Me Stay

Taking back control
Are you taking it away?
I don′t wanna go
But you never let me stay
Taking back control
Are you taking it away?
I don't wanna go
But you never let me stay

Fall asleep and worry
Drowning in my head
About Earth and wired
Slowing up again
I wanna go back home but I′m afraid that I stepped out alone
Should I be ashamed?
Maybe I'm too brave

Taking back control
Are you taking it away?
I don't wanna go
But you never let me stay (Never let me stay)
Taking back control
Are you taking it away? (Are you taking it?)
I don′t wanna go
But you never let me stay (Never let me stay)

Barricades have crumbled
Ethnic with the dust
Safe and sound no longer
Nothing left to trust
I know I shut myself out
I know I′m in my way
Prisoner to my doubts
Can I be saved?

Taking back control
Are you taking it away?
I don't wanna go
But you never let me stay (Never let me stay)
Taking back control
Are you taking it away? (Are you taking it?)
I don′t wanna go
But you never let me stay (Never let me stay)

But I will (I will)
But I will (I will)
I know I shut myself out
I know I'm in my way
Prisoner to my doubts
Can I be saved?
Taking back control
You′ve been taking all control again

Taking back control
Are you taking it away?
I don't wanna go
But you never let me stay (Never let me stay)
Taking back control
Are you taking it away? (Are you taking it?)
I don′t wanna go
But you never let me stay (Never let me stay).

Мне Никогда Нельзя Остаться

Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня?
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться.
Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня?
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться.

Засыпаю с тревогой,
Тону в своих мыслях,
О Земле и о том, что связан,
Снова замедляюсь.
Я хочу вернуться домой, но боюсь, что вышел один.
Должен ли я стыдиться?
Может быть, я слишком смел.

Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня?
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться (Никогда не позволяешь остаться).
Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня? (Отнимаешь?)
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться (Никогда не позволяешь остаться).

Баррикады рухнули,
Смешались с пылью,
В безопасности больше нет,
Некому доверять.
Я знаю, что закрылся от всех,
Я знаю, что сам себе мешаю,
Пленник своих сомнений,
Могу ли я быть спасен?

Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня?
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться (Никогда не позволяешь остаться).
Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня? (Отнимаешь?)
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться (Никогда не позволяешь остаться).

Но я буду (Я буду),
Но я буду (Я буду),
Я знаю, что закрылся от всех,
Я знаю, что сам себе мешаю,
Пленник своих сомнений,
Могу ли я быть спасен?
Возвращаю контроль себе,
Ты снова забрала весь контроль.

Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня?
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться (Никогда не позволяешь остаться).
Возвращаю контроль себе,
Ты отнимаешь его у меня? (Отнимаешь?)
Я не хочу уходить,
Но ты мне никогда не позволяешь остаться (Никогда не позволяешь остаться).