Текст и перевод песни Miss Montreal - Los

Niemand heeft me ooit gezegd dat het zo moeilijk was.
Het voelt alsof ik langzaam verdrink, telkens weer een glas.

Ik zou er nooit onderdoor gaan.
Ik zou er nooit onderdoor gaan.

Toch ben ik nu dieper dat ik ooit ben geweest.
Erop of eronder, ik moet nu wel zonder.

Ik zal er nooit onderdoor gaan.
Ik zal er nooit onderdoor gaan.

Vandaag heb ik gejankt al mijn tranen zijn op.
Nu ga ik dansen tot het morgen wordt.
En vergeet dat het gister echt niet erger kon.
Blijven dansen ik ben los.
Na na na nu ben ik los.
Na na na nu ben ik los.
Na na na nu ben ik los.
Blijven dansen ik ben los.

Ik had nooit gedacht dat het leven zo kon zijn.
Heen en weer geslinger door geluk en pijn.
Vallen, opstaan en weer doorgaan.
Vallen, opstaan en weer doorgaan.
Bij alles wat ik doe.
Bij alles wat ik doe.
Vallen, opstaan en weer doorgaan.
Vallen, opstaan en weer doorgaan.

Vandaag heb ik gejankt al mijn tranen zijn op.
Nu ga ik dansen tot het morgen wordt.
En vergeet dat het gister echt niet erger kon.
Blijven dansen ik ben los.
Na na na nu ben ik los.
Na na na nu ben ik los.
Na na na nu ben ik los.
Blijven dansen ik ben los.

Ik ben los!

Vandaag heb ik gejankt al mijn tranen zijn op.
Nu ga ik dansen tot het morgen wordt.
En vergeet dat het gister echt niet erger kon.
Blijven dansen ik ben los.

Vandaag heb ik gejankt al mijn tranen zijn op.
Nu ga ik dansen tot het morgen wordt.
En vergeet dat het gister echt niet erger kon.
Blijven dansen ik ben los.
Na na na nu ben ik los.
Na na na nu ben ik los.
Na na na nu ben ik los.
Blijven dansen ik ben los.

Никто никогда не говорил мне, что это так тяжело.
Такое чувство, что я медленно тону, каждый раз по одному стакану.

Я бы никогда не пошел под это.
Я бы никогда не пошел под это.

И все же сейчас я глубже, чем когда-либо был.
На нем или под ним, теперь мне придется обходиться без него.

Я никогда не пойду под это.
Я никогда не пойду под это.

Сегодня я скулила, все мои слезы налились.
Я собираюсь танцевать до завтра.
И забудь, что вчера действительно не могло быть хуже.
Продолжай танцевать, я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
Продолжай танцевать, я свободен.

Я никогда не думал, что жизнь может быть такой.
Мечется взад и вперед сквозь счастье и боль.
Падай, вставай и продолжай снова.
Падай, вставай и продолжай снова.
Во всем, что я делаю.
Во всем, что я делаю.
Падай, вставай и продолжай снова.
Падай, вставай и продолжай снова.

Сегодня я скулила, все мои слезы налились.
Я собираюсь танцевать до завтра.
И забудь, что вчера действительно не могло быть хуже.
Продолжай танцевать, я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
Продолжай танцевать, я свободен.

Я свободен!

Сегодня я скулила, все мои слезы налились.
Я собираюсь танцевать до завтра.
И забудь, что вчера действительно не могло быть хуже.
Продолжай танцевать, я свободен.

Сегодня я скулила, все мои слезы налились.
Я собираюсь танцевать до завтра.
И забудь, что вчера действительно не могло быть хуже.
Продолжай танцевать, я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
На-на-на, теперь я свободен.
Продолжай танцевать, я свободен.