Текст и перевод песни Miss Mulatto - No More Talking (From "the Rap Game")

No More Talking (From "the Rap Game")

Im saying help, I dont need none of that
I aint never held back
matter fact, I dont even look back
once I think im the baddest
tell all of these rappers im winning
aint no more talking
unn, they watching me
so I gotta lay low
aint no mistake, im this great
they know
aint nothing change, but my dang payroll
waving hi to a hater, Maino
a gift from God, excuse my halo
they tried to doubt me
but they cannot stop me
I clean the competition, like drano
listen, huh
my mama told me, she gave bith to a star
I was like the light in the dark
you look like tuna to a shark
that mean by any means, im a get it
you wun wit me, so I aint splitting it
wun no way, I could look my daddy
in his eye and tell him
I aint winning
I got the number 1 spot
that they cant take away
you cant outshine me even
on my rainy day
this wasnt over night
I been at it since training day
(im a make a way hey)
(im a make a way hey)
Help, I dont need none of that
I aint never held back
matter fact, I dont even look back
once I think im the baddest
tell all of these rappers im winning
(no more talking) x4
(aint no more talking) x2
(no more talking) x2
Im saying help, I dont need none of that
I aint never held back
matter fact, I dont even look back
once I think im the baddest
tell all of these rappers im winning
I got all the answers to
yo questions up, jeopardy
no flex, these rappers be sweating me
im a be the president, like Kennedy
Mulatto you da best
what they telling me
im on top, aint no one ahead of me
it's a bunch of kids rappin, thats quanity
but none of em come before quality
thats me, they aint hear me
they sleeping on the kid, no canopy
and you know I do it all for my family
up late, burning tracks, like a calorie
with no melody, I could still write a hit
not to mention, I am still a kid
gave my childhood, to the music biz
so I gotta win, it is what it is
I got the number 1 spot
that they cant take away
you cant outshine me even
on my rainy day
this wasnt over night
I been at it since training day
(im a make a way hey)
(im a make a way hey)
Help, I dont need none of that
I aint never held back
matter fact, I dont even look back
once I think im the baddest
tell all of these rappers im winning
(no more talking) x4
(aint no more talking) x2
(no more talking) x2
Im saying help, I dont need none of that
I aint never held back
matter fact, I dont even look back
once I think im the baddest
tell all of these rappers im winning
(no more talking) x4
(aint no more talking) x2
(no more talking) x2
im saying

Plus de paroles (De "the Rap Game")

Je dis aide, je n'ai besoin de rien de tout ça
Je n'ai jamais été retenue
En fait, je ne regarde même pas en arrière
Une fois que je pense être la meilleure
Dis à tous ces rappeurs que je gagne
Plus de paroles
Ils me regardent
Donc je dois rester discrète
Pas d'erreur, je suis si grande
Ils savent
Rien n'a changé, sauf ma paie
Salut à un détracteur, Maino
Un don de Dieu, excusez mon halo
Ils ont essayé de douter de moi
Mais ils ne peuvent pas m'arrêter
Je nettoie la compétition, comme du déboucheur
Écoute, hein
Ma mère m'a dit, elle a donné naissance à une star
J'étais comme la lumière dans le noir
Tu ressembles à du thon pour un requin
Ça veut dire par tous les moyens, je vais l'obtenir
Tu es avec moi, donc je ne le partage pas
D'aucune façon, je pourrais regarder mon père
Dans les yeux et lui dire
Je ne gagne pas
J'ai la place numéro 1
Qu'ils ne peuvent pas enlever
Tu ne peux pas me surpasser même
Lors de ma journée pluvieuse
Ce n'était pas du jour au lendemain
J'y suis depuis le jour de la formation
(Je vais me faire un chemin hey)
(Je vais me faire un chemin hey)
Aide, je n'ai besoin de rien de tout ça
Je n'ai jamais été retenue
En fait, je ne regarde même pas en arrière
Une fois que je pense être la meilleure
Dis à tous ces rappeurs que je gagne
(Plus de paroles) x4
(Il n'y a plus de paroles) x2
(Plus de paroles) x2
Je dis aide, je n'ai besoin de rien de tout ça
Je n'ai jamais été retenue
En fait, je ne regarde même pas en arrière
Une fois que je pense être la meilleure
Dis à tous ces rappeurs que je gagne
J'ai toutes les réponses à
Tes questions, Jeopardy
Pas de flex, ces rappeurs me font suer
Je vais être présidente, comme Kennedy
Mulatto, tu es la meilleure
Ce qu'ils me disent
Je suis au top, personne n'est devant moi
C'est un groupe d'enfants qui rappent, c'est de la quantité
Mais aucun d'eux n'est avant la qualité
C'est moi, ils ne m'ont pas entendu
Ils dorment sur l'enfant, pas de canopée
Et tu sais que je fais tout ça pour ma famille
Tard dans la nuit, en train de brûler des pistes, comme une calorie
Sans mélodie, je pourrais toujours écrire un hit
Sans parler du fait que je suis toujours un enfant
J'ai donné mon enfance à l'industrie de la musique
Donc je dois gagner, c'est comme ça
J'ai la place numéro 1
Qu'ils ne peuvent pas enlever
Tu ne peux pas me surpasser même
Lors de ma journée pluvieuse
Ce n'était pas du jour au lendemain
J'y suis depuis le jour de la formation
(Je vais me faire un chemin hey)
(Je vais me faire un chemin hey)
Aide, je n'ai besoin de rien de tout ça
Je n'ai jamais été retenue
En fait, je ne regarde même pas en arrière
Une fois que je pense être la meilleure
Dis à tous ces rappeurs que je gagne
(Plus de paroles) x4
(Il n'y a plus de paroles) x2
(Plus de paroles) x2
Je dis aide, je n'ai besoin de rien de tout ça
Je n'ai jamais été retenue
En fait, je ne regarde même pas en arrière
Une fois que je pense être la meilleure
Dis à tous ces rappeurs que je gagne
(Plus de paroles) x4
(Il n'y a plus de paroles) x2
(Plus de paroles) x2
je dis