Rojo oscuro - Miss Octubre перевод на французский

Rojo oscuro

He sido tantas veces puta
Para pagarte, para pagarte
He bailado con el diablo
Para ser angel, para ser angel
He sido una asesina
Para ser madre, para ser madre
He bajado hasta el infierno
Para adorarte, para adorarte

Y ahora estoy loca y enferma
Rojo oscuro me envenena
Me escondo en un cementerio
Lleno de cuerpos, lleno de cuerpos
Del amor siempre me arrepiento
No del sexo, no del sexo
Solo como cristales rotos
Y asi me muero, y asi me muero
Vivo en los hospitales
Porque te quiero, porque te quiero oh
Y ahora estoy loca y enferma
Rojo oscuro en las vegas
Te mataré, aunque tal vez tenga que morirme yo
Todo Rojo, Rojo oscuro
Rojo Oscuro uhh
Rojo Oscuro uhhh
Rojo Oscuro uhhhh
Rojo Oscuro...
Auu
Y ahora estoy loca y enferma
Rojo oscuro entre las piernas
Te mataré porque seré angel exterminador
Todo Rojo, Rojo oscuro
Te mataré porque seré angel exterminador
Todo Rojo, Rojo oscuro
Te mataré

Rouge sombre

J'ai été une pute tant de fois
Pour te payer, pour te payer
J'ai dansé avec le diable
Pour être un ange, pour être un ange
J'ai été une meurtrière
Pour être une mère, pour être une mère
Je suis descendue jusqu'en enfer
Pour t'adorer, pour t'adorer

Et maintenant je suis folle et malade
Le rouge sombre m'empoisonne
Je me cache dans un cimetière
Plein de corps, plein de corps
Je regrette toujours l'amour
Pas le sexe, pas le sexe
Seulement comme des éclats de verre
Et ainsi je meurs, et ainsi je meurs
Je vis dans les hôpitaux
Parce que je t'aime, parce que je t'aime oh
Et maintenant je suis folle et malade
Rouge sombre à Las Vegas
Je te tuerai, même si je dois mourir moi-même
Tout Rouge, Rouge sombre
Rouge sombre uhh
Rouge sombre uhhh
Rouge sombre uhhhh
Rouge sombre...
Auu
Et maintenant je suis folle et malade
Rouge sombre entre les jambes
Je te tuerai parce que je serai un ange exterminateur
Tout Rouge, Rouge sombre
Je te tuerai parce que je serai un ange exterminateur
Tout Rouge, Rouge sombre
Je te tuerai