Текст и перевод песни Miss Platnum - Fakebling

Fakebling

Yeah, I can shine with the fakebling earring (fakebling earring)
You don't have to be Platnum Sterling
Yeah, I can shine with the fakebling earring (fakebling earring)
You don't have to be Platnum Sterling

All the mothergirls they wanna look rich
Like a good bitch
With the bling bling bling in the ears hanging down the neck
But I ain't got diamonds 'round my wrists

All 'round the hood they're looking like Rihanna
I can't stand ya
I don't need no money to be a rich honey
I'll be shining with my fakeblingshit!

Yeah, I can shine with the fakebling earring (fakebling earring)
You don't have to be Platnum Sterling
Yeah, I can shine with the fakebling earring (fakebling earring)
You don't have to be Platnum Sterling

All of the boys they want a Beyoncé
So fancy (?)
I can rock a cheap bracelet, yeah!
I don't need a watch with a facelift (?)
Face it!???
I'm 'bout to pay my bills
So just give me a plastic necklace
And then understand Miss Platnum is what's happening!

Yeah, I can shine with the fakebling earring (fakebling earring)
You don't have to be Platnum Sterling
Yeah, I can shine with the fakebling earring (fakebling earring)
You don't have to be Platnum Sterling

Faux bling

Oui, je peux briller avec la fausse boucle d'oreille (fausse boucle d'oreille)
Tu n'as pas besoin d'être en platine sterling
Oui, je peux briller avec la fausse boucle d'oreille (fausse boucle d'oreille)
Tu n'as pas besoin d'être en platine sterling

Toutes les filles veulent avoir l'air riches
Comme une vraie salope
Avec le bling bling bling dans les oreilles qui pend au cou
Mais je n'ai pas de diamants autour de mes poignets

Dans tout le quartier, elles ressemblent à Rihanna
Je ne les supporte pas
Je n'ai pas besoin d'argent pour être une femme riche
Je vais briller avec mon faux bling-bling !

Oui, je peux briller avec la fausse boucle d'oreille (fausse boucle d'oreille)
Tu n'as pas besoin d'être en platine sterling
Oui, je peux briller avec la fausse boucle d'oreille (fausse boucle d'oreille)
Tu n'as pas besoin d'être en platine sterling

Tous les mecs veulent une Beyoncé
Tellement chic (?)
Je peux porter un bracelet pas cher, oui !
Je n'ai pas besoin d'une montre avec un lifting (?)
Admet-le ! ???
Je vais payer mes factures
Alors donne-moi juste un collier en plastique
Et comprends que Miss Platnum est ce qui se passe !

Oui, je peux briller avec la fausse boucle d'oreille (fausse boucle d'oreille)
Tu n'as pas besoin d'être en platine sterling
Oui, je peux briller avec la fausse boucle d'oreille (fausse boucle d'oreille)
Tu n'as pas besoin d'être en platine sterling