Miss Taylor Rae - Dream Girl (Cornell Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miss Taylor Rae - Dream Girl (Cornell Mix)




Beats I decide to kill 'em
Бьется, и я решаю убить их
It's really no dilemma
На самом деле это не дилемма
Do I look like Nelly or Kelly (no)
Выгляжу ли я как Нелли или Келли (нет)
Goin ham no porky deli
Иду за ветчиной, а не за порки-деликатесом
Ate up the game then rub circles on my belly
Съел дичь, а потом намазал круги на животе
Ain't doin nothin for free
Бесплатно ничего не делаю
But they've fallen for free (freefallen)
Но они пали даром (свободно пали)
I'll never understand them as if I could be
Я никогда не пойму их так, как если бы могла ими быть
Ain't talkin Queen B
Я не говорю о королеве Би
But I'm a Sweet Dream(dream)
Но я - сладкий сон (мечта)
It's somethin abt R\u0026B
Это что-то вроде R\u0026B
I'm a boss that's why I'm a little bossy
Я босс, вот почему я немного властный
If ya ain't applesauce please do not cross me
Если ты не яблочное пюре, пожалуйста, не перечь мне
She sorry an apologist (huh)
Она, извини, апологет (ха)
I like to argue that my ears need an apology miss
Мне нравится доказывать, что мои уши нуждаются в извинениях, мисс
Take my headphones off like what is this
Сними с меня наушники, типа, что это такое
She has no gifts but that's what she gets
У нее нет подарков, но это то, что она получает
I'm they dream girl or they nightmare like Fred (Fred)
Я девушка их мечты или их ночной кошмар, как у Фреда (Fred)
Either way I'm living rent free in they head
В любом случае я живу бесплатно в их голове
I am a dream
Я мечта
I am a dream
Я мечта
I am what any girl would want to be (yeah, yeah, yeah)
Я такая, какой хотела бы быть любая девушка (да, да, да)
I am a dream
Я мечта
(yeah, yeah, yeah)
(да, да, да)
I am a dream girl
Я девушка мечты
She could never be
Она никогда не смогла бы стать такой
At the start we was friends
Вначале мы были друзьями
Then they split at the end
Затем они разделились в конце
So I cut them off I trimmed (trimmed)
Поэтому я обрезала их, я подстригла (подстригла)
A girl they dreamt to be
Девушкой, которой они мечтали стать
Look at me
Посмотри на меня
Look at me
Посмотри на меня
I am the captain
Я капитан
Get back if you backstabbing (back)
Возвращайся, если ударишь в спину спину)
They funny like the bone in my elbow
Они забавные, как кость в моем локте
I bought a big dress just to take some photos (photo)
Я купила большое платье, просто чтобы сделать несколько фотографий (фото)
And I got some studs and I ain't talkin about lesbos
И у меня есть шпильки, и я говорю не о лесбосах
Pose with my best-o this might be my best post
Позирую с наилучшими пожеланиями, возможно, это мой лучший пост
Look at the time
Посмотри на время
It's a sign and I'm never lying (lying)
Это знак, а я никогда не лгу (вру)
Best sign so I'm a lion
Лучший знак, значит, я лев
And if he is triflin
И если он труслив
I got a dash like a hyphen (dash)
У меня тире как дефис (тире)
Flow flexible like the splits
Плавная, гибкая, как шпагат
Hers more stiff
Она более жесткая
Than her face lift
Чем подтяжка лица
Leave her more salty than Ritz
В ней больше соли, чем в Ритце
He dream to make me a Mrs
Он мечтает сделать меня миссис
And she dream to be this
И она мечтает стать такой
I am a dream
Я - мечта
I am what any girl would want to be (yeah, yeah, yeah)
Я такая, какой хотела бы быть любая девушка (да, да, да)
I am a dream
Я - мечта
I am a dream girl
Я - девушка мечты
She could never be (yeah, yeah, yeah)
Она никогда не смогла бы стать (да, да, да)
I am a dream
Я - мечта
I am what any girl would want to be (yeah, yeah, yeah)
Я такая, какой хотела бы быть любая девушка (да, да, да)
I am a dream
Я - мечта
I am a dream girl
Я - девушка мечты
She could never be (yeah, yeah, yeah)
Она никогда не смогла бы быть такой (да, да, да)
I been doing this my whole life
Я занимаюсь этим всю свою жизнь
Use to say fox in a box cause it rhymed
Обычно говорю "лиса в коробке", потому что это рифмуется
She admitted she the best it's about time
Она призналась, что она лучшая, самое время
Stepping on toes if they cross the line
Наступать на пятки, если они переступают черту
Nothin better than what she make
Нет ничего лучше того, что она готовит
She being me babes
Она - это я, детка
Sleeping on me for Pete's sake
Спит на мне, ради всего святого
I can't wait until he wakes
Я не могу дождаться, когда он проснется
Even then I'll still be in his dreams dang
Даже тогда я все равно буду в его мечтах, черт возьми
Don't do pop but yes they do coke (coke)
Не употребляю попсу, но да, они употребляют кокс (coke)
No clothes but yes they do fold (fold)
Без одежды, но да, они делают фолд (фолд-фолд)
An artist but not like Picasso
Художник, но не такой, как Пикассо
Every place they go it blows like a snot nose
Куда бы они ни пошли, от этого пахнет соплями из носа
They be dirty but names ain't Dan
Они грязные, но имена не Дэн
They be dirty but ain't seen them dance
Они грязные, но я не видел, как они танцуют
Not Karate but wasn't taught by Chan (nope)
Не каратэ, но Чан их не учил (нет)
I'm first so don't repeat if it ain't firsthand
Я первый, так что не повторяй, если это не из первых уст
They tried to stomp on I like lamp did in pixar
Они пытались растоптать меня, как это сделал Лэмпард в pixar
Stomp on I like lamp did in Pixar
Растоптать меня, как это сделал Лэмпард в Pixar
What my talent tick her (yup)
Какой у нее талант (ага)
Flow getting sicker
Флоу становится хуже
I refuse to take any elixir
Я отказываюсь принимать какие-либо эликсиры
No one's On my level at all
Никто вообще не сравнится со мной по уровню
Walk in ballroom dress on
Хожу в бальном платье
I'm the belle of the ball (belle)
Я красавица бала (belle)
Girly, dreamy
Девчачья, мечтательная
I'm it all (it all)
Я - это все (это все)
And y'all
И вы все
More of a crybaby than those who crawl
Больше плакса, чем те, кто ползает на коленях
I am a dream
Я - мечта
I am a dream
Я - мечта
I am what any girl would want to be (yeah, yeah, yeah)
Я такая, какой хотела бы быть любая девушка (да, да, да)
I am a dream
Я - мечта
I am a dream (yeah, yeah, yeah)
Я - мечта (да, да, да)
I am what any girl would want to be (yeah, yeah, yeah)
Я такая, какой хотела бы быть любая девушка (да, да, да)
I am a dream
Я - мечта
I am a dream girl
Я - девушка мечты
She could never be (yeah, yeah, yeah)
Она никогда не смогла бы стать (да, да, да)
I am a dream (yeah, yeah, yeah)
Я - мечта (да, да, да)
I am a dream girl
Я - девушка мечты
She could never be (yeah, yeah, yeah)
Она никогда не смогла бы стать (да, да, да)





Авторы: Taylor Rae Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.