Miss Yankey - Karmic Dealer - перевод текста песни на французский

Karmic Dealer - Miss Yankeyперевод на французский




Karmic Dealer
Le marchand karmique
Scribing secrets
Écrire des secrets
I can feel it
Je peux le sentir
I can see her
Je peux la voir
In the ether
Dans l'éther
Karmic dealer
Marchand karmique
Cosmic creeper
Fantôme cosmique
Call in Chiron
Appelle Chiron
Call in Gila
Appelle Gila
Scribing secrets
Écrire des secrets
I can feel it
Je peux le sentir
I can see her
Je peux la voir
In the ether
Dans l'éther
Karmic dealer
Marchand karmique
Cosmic creeper
Fantôme cosmique
Call in Chiron
Appelle Chiron
Call in Gila
Appelle Gila
I still whisper "I love you" whilst you sleep
Je murmure encore "Je t'aime" pendant que tu dors
What I mean is, I visit you frequently in my dreams
Ce que je veux dire, c'est que je te rends visite fréquemment dans mes rêves
First I have to make it past the keeper of your gate
D'abord, je dois passer le gardien de ta porte
But I mean it when I say, the Grim Reaper can't delay
Mais je le pense vraiment quand je dis que la Grande Faucheuse ne peut pas retarder
I nearly forgot that you will always wait
J'ai presque oublié que tu attendras toujours
Meet me after death
Rencontre-moi après la mort
Find me in new lifetimes
Trouve-moi dans de nouvelles vies
Our timelines cross in sacred curves and lines
Nos lignes de temps se croisent dans des courbes et des lignes sacrées
Sometimes in, and sometimes out of time
Parfois dans le temps, et parfois hors du temps
The geometry of you and I is patterned like the flower of life
La géométrie de toi et moi est modelée comme la fleur de vie
Our physics are quantum
Notre physique est quantique
I want to unravel this tangled chord
Je veux démêler ce cordon emmêlé
Until we are back to 44
Jusqu'à ce que nous revenions à 44
Or 8
Ou 8
I swear to you my heart remains
Je te jure que mon cœur reste
Whether or not it heals or breaks
Que ce soit pour guérir ou se briser
Whether or not we choose to fight
Que ce soit pour choisir de se battre ou non
Whether or not we choose to stay
Que ce soit pour choisir de rester ou non
I love you in the light, and I love you in the shade
Je t'aime dans la lumière, et je t'aime dans l'ombre
I love you in the dark, and I love you in the day
Je t'aime dans l'obscurité, et je t'aime dans la journée
Scribing secrets
Écrire des secrets
I can feel it
Je peux le sentir
I can see her
Je peux la voir
In the ether
Dans l'éther
Karmic dealer
Marchand karmique
Cosmic creeper
Fantôme cosmique
Call in Chiron
Appelle Chiron
Call in Gila
Appelle Gila
Scribing secrets
Écrire des secrets
I can feel it
Je peux le sentir
I can see her
Je peux la voir
In the ether
Dans l'éther
Karmic dealer
Marchand karmique
Cosmic creeper
Fantôme cosmique
Call in Chiron
Appelle Chiron
Call in Gila
Appelle Gila
I cast spells in the sun and pray under moons
Je lance des sorts au soleil et prie sous les lunes
I'm trying to be more attuned
J'essaie d'être plus en phase
To Earth
Avec la Terre
To me
Avec moi
To you
Avec toi
I've been seeking peace
J'ai cherché la paix
Picking up the pieces
Ramasser les morceaux
Keeping at a distance
Garder une certaine distance
Cos you, you're still my weakness
Parce que toi, tu es toujours ma faiblesse
Sometimes at twilight I like to play that list on repeat as I drift into sleep
Parfois au crépuscule, j'aime jouer cette liste en boucle pendant que je m'endors
I imagine us sat face to face as you trace sacred shapes
Je nous imagine assis face à face pendant que tu traces des formes sacrées
We chase magic through time and space
Nous chassons la magie à travers le temps et l'espace
Slowly we climb
Lentement nous grimpons
You and I are healing
Toi et moi, nous guérissons
Manifesting all we dreamed
Manifestant tout ce dont nous rêvions
And there are no more hidden feelings
Et il n'y a plus de sentiments cachés
We're done with karmic dealings
Nous en avons fini avec les transactions karmiques
We've got something to believe in
Nous avons quelque chose en quoi croire
Now we're done with karmic dealings
Maintenant, nous en avons fini avec les transactions karmiques
Until I open up my eyes
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux
And I come back to this feeling
Et que je revienne à ce sentiment
Scribing secrets
Écrire des secrets
I can feel it
Je peux le sentir
I can see her
Je peux la voir
In the ether
Dans l'éther
Cosmic creeper
Fantôme cosmique
Karmic dealer
Marchand karmique
Call in Chiron
Appelle Chiron
Call in Gila
Appelle Gila
Scribing secrets
Écrire des secrets
I can feel it
Je peux le sentir
I can see her
Je peux la voir
In the ether
Dans l'éther
Cosmic creeper
Fantôme cosmique
Karmic dealer
Marchand karmique
Call in Chiron
Appelle Chiron
Call in Gila
Appelle Gila





Авторы: Esi Yankey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.