Decade - Missey перевод на немецкий

Decade

Ho raccolto per te
Ho raccolto per te
Sogni quanti: una decade,
Sogni quanti: una decade.

Forse sto più di fuori di te
Forse sto più di fuori di me
E mi sembra una decade.
Dieci anni miei di vita dentro ai tormenti?
Per dieci giorni a casa non ho strumenti per riparare
I tuoi cocci nei demoni, demoni
Decadi, decadi.
Vorrei la mia mente rimanesse zitta
Se le mie labbra non si muovono
Vorrei il successo di chi non è neanche in pista,
Ma sbaglio io a volerlo, loro no.
E ho raccolto per te
Sogni per andare altrove
E non sono le pare mie
Ma ho attorno solo copie
Mi chiudo dieci giorni in casa
E scrivo cose nuove
Mi ci vogliono decadi.
Mi ci vogliono decadi.
Vorrei la mia mente rimanesse zitta,
Se le mie labbra non si muovono.
Vorrei il successo di chi non è neanche in pista,
Ma sbaglio io a volerlo, loro no.
Vorrei la mia mente rimanesse zitta,
Se le mie labbra non si muovono.
Vorrei il successo di chi non è neanche in pista,
Ma sbaglio io a volerlo, loro no.
E ho raccolto per te
Sogni per andare altrove, e non sono le pare mie
Ma ho attorno solo copie
Mi chiudo dieci giorni in casa
E scrivo cose nuove
E ho raccolto per te
Sogni per andare altrove, e non sono le pare mie
Ma ho attorno solo copie
Mi chiudo dieci giorni in casa
E scrivo cose nuove

Dekade

Ich habe für dich gesammelt
Ich habe für dich gesammelt
Träume, wie viele: eine Dekade,
Träume, wie viele: eine Dekade.

Vielleicht bin ich verrückter als du
Vielleicht bin ich verrückter als ich
Und es scheint mir eine Dekade zu sein.
Zehn Jahre meines Lebens in Qualen?
Zehn Tage lang habe ich zu Hause keine Werkzeuge, um zu reparieren
Deine Scherben in den Dämonen, Dämonen
Dekaden, Dekaden.
Ich wünschte, mein Verstand würde schweigen
Wenn sich meine Lippen nicht bewegen
Ich wünschte mir den Erfolg derer, die nicht einmal auf der Rennstrecke sind,
Aber ich mache den Fehler, es zu wollen, sie nicht.
Und ich habe für dich gesammelt
Träume, um woanders hinzugehen
Und das sind nicht meine Hirngespinste
Sondern ich habe nur Kopien um mich herum
Ich schließe mich zehn Tage zu Hause ein
Und schreibe neue Dinge
Ich brauche Dekaden dafür.
Ich brauche Dekaden dafür.
Ich wünschte, mein Verstand würde schweigen,
Wenn sich meine Lippen nicht bewegen.
Ich wünschte mir den Erfolg derer, die nicht einmal auf der Rennstrecke sind,
Aber ich mache den Fehler, es zu wollen, sie nicht.
Ich wünschte, mein Verstand würde schweigen,
Wenn sich meine Lippen nicht bewegen.
Ich wünschte mir den Erfolg derer, die nicht einmal auf der Rennstrecke sind,
Aber ich mache den Fehler, es zu wollen, sie nicht.
Und ich habe für dich gesammelt
Träume, um woanders hinzugehen, und das sind nicht meine Hirngespinste
Sondern ich habe nur Kopien um mich herum
Ich schließe mich zehn Tage zu Hause ein
Und schreibe neue Dinge
Und ich habe für dich gesammelt
Träume, um woanders hinzugehen, und das sind nicht meine Hirngespinste
Sondern ich habe nur Kopien um mich herum
Ich schließe mich zehn Tage zu Hause ein
Und schreibe neue Dinge