Misshmusic - Inima Mea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Misshmusic - Inima Mea




Mond meg te, honnan tudnád
Скажи мне, откуда ты знаешь?
Mennyit szenvedtem ameddig te aludtál
Как я страдала, пока ты спал.
Imádod ha körbe vesznek buták,
Тебе нравится быть окруженным идиотами,
Soha nem adod fel
Ты никогда не сдаешься.
A végsőkig hazudtál
Ты лгал до самого конца.
Látom a szemedben, hogy gyilkos vagy
Я вижу в твоих глазах что ты убийца
De neked ez is jól áll
Но тебе это тоже идет.
Imádod a pénzt, imádod ahogy csinálom ezt
Ты любишь деньги, тебе нравится, как я это делаю.
Imádod ahogy hozzám érsz, és tönkretesz
Тебе нравится, как ты прикасаешься ко мне, и это разрушает тебя.
Megöl, megölel aztán elenged
Убей меня, обними и отпусти.
Ez mindig így ment
Так было всегда.
Egy gyilkos vagy te
Ты убийца.
De ezt szeretem
Но мне это нравится
Ahogy a lelkemet tönkreteszed
Как ты разрушаешь мою душу
Utánad megyek
Я иду за тобой.
Pedig rég itthagytál
Ты покинул меня давным-давно.
De meg mindig látom ahogy mosolyogsz rám
Но я всегда вижу, как ты улыбаешься мне.
Mert egy gyilkos vagy te
Потому что ты убийца.
De ezt szeretem
Но мне это нравится
Ahogy a lelkemet tönkreteszed
Как ты разрушаешь мою душу
Utánad megyek
Я иду за тобой.
Pedig rég itthagytál
Ты покинул меня давным-давно.
De meg mindig látom ahogy mosolyogsz rám
Но я всегда вижу, как ты улыбаешься мне.
Tegnap láttalak mással
Вчера я видел тебя с другой.
Nem áll neked jól
Это тебе не идет.
Mindegy merre indulsz minden jegy ide szól
Куда бы ты ни пошел, все билеты только для тебя.
Nekem nem kell a menny, veled a pokol
Я не хочу в рай, я хочу в ад с тобой.
Te mindig előlem elfutsz
Ты всегда убегаешь от меня.
Én vagyok a túsz
Я заложник.
Mindent elfelejtenél de nem tudsz
Ты бы все забыл, но не можешь.
Ugyanolyan gyenge vagy mint én ezért a szived ide húz
Ты так же слаб, как и я, поэтому твое сердце тянет тебя сюда.
Nem értem miért tartunk itt és miért nincs ennek vége rég
Я не понимаю, почему мы здесь и почему это не так давно закончилось.
Én vagyok a tűz te pedig a jég
Я-огонь, а ты-лед.
Egy gyilkos vagy te
Ты убийца.
De ezt szeretem
Но мне это нравится
Ahogy a lelkemet tönkreteszed
Как ты разрушаешь мою душу
Utánad megyek
Я иду за тобой.
Pedig rég itthagytál
Ты покинул меня давным-давно.
De meg mindig látom ahogy mosolyogsz rám
Но я всегда вижу, как ты улыбаешься мне.





Авторы: Demeter Mihály


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.